Примери коришћења Ovi dokumenti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovi dokumenti treba da.
On pre svega kaže da ovi dokumenti.
Ovi dokumenti su sveti!
Ti si lažIjivac, ili su ovi dokumenti neispravni.
You're a liar, or these papers are incorrect.Ovi dokumenti treba da.
These documents must be.Zapravo, Kapetane, ovi dokumenti nisu više tajni.
Actually, Skipper, these files are declassified now.Ovi dokumenti treba da.
These documents need to be.Vaša ekscelencijo, pogledajte da li su ovi dokumenti dostatni.
Your Excellency, I hope these documents are sufficient.Ovi dokumenti treba da.
These papers must be published.Trebaće mnogo vremena da se pregledaju svi ovi dokumenti.
It will take a considerable amount of time to review these documents.Da li su ovi dokumenti falsifikovani?
Are these papers forged?Bivši pomorski oficir iruski istraživač NLO-a, Vladimir Azaza, veruje da su ovi dokumenti od izuzetne vrednosti.
Former naval officer andRussian UFO researcher Vladimir Azhazha believes these documents are of great value.Ovi dokumenti su bili podmetnuti.
So these documents were a plant.Otkriveno je da su ovi dokumenti nestali. Jutros u šest sati.
These documents were discovered missing at 0600 hours this morning.Ovi dokumenti… peticija za milost?
Međutim, molimo vas da imate na umu da ovi dokumenti imaju različita autorska prava i da možda neće moći da ih kopirate ili delite.
However, please note that these files have different copyrights, and you may not be able to copy or distribute them.Ovi dokumenti su došli iz Haga.
Those documents came from The Hague.Gospodo, svi ovi dokumenti govore o pravima.
Gentlemen these documents all speak of rights.Ovi dokumenti su stariji od 400 g.
These documents are over 400 years old.Nisam sigurna da su ovi dokumenti, što god bili, uopšte bitni za ovaj proces.
I'm still not convinced these documents, whatever they may be, are even relevant to this trial.Ovi dokumenti su dokaz o neodgovornosti.
These documents are the proof of the inefficiency.Svi ovi dokumenti i članci su o kapeli.
All these documents and articles are about Chapel.Ovi dokumenti su sada vlasništvo Vlade SAD.
These documents are now the property of the U.S. government.Gospodine, ovi dokumenti pokazuju da je na dan ubojstva Harrya Becketa.
Sir, these documents show on the day of Harry Beckett's murder.Ovi dokumenti tvrde da nas nijedna vlada ne može lišiti naših prirodnih prava.
These documents state that no government can deprive us of our natural rights.Ovi dokumenti dokazuju legitimitet mog gospodara da bude proglašen kraljem Napulja.
These documents prove the legitimacy for my lord to be crowned king of Naples.Ovi dokumenti su postojali mnogo pre gringosa ili Mirandi ili dedova njihovih dedova!
These papers have existed long before the gringos or los Miranda or the grandfathers of their grandfathers!Ovi dokumenti su skinuti sa usb-a koji je verujem, sve do skora, bio kod Ozborna.
(Beeps) These documents came from a flash drive that, until very recently, I believe was in Osborne's possession.Ovi dokumenti će biti dovoljno da ih dopuni sa liste vaših dokumenata i dobiju šengenske vize za graničnom prelazu.
These documents will be enough to supplement them from the list of your Iako ovi dokumenti samo daju uvid u odnos agencije sa Bilderberg grupom, oni pokazuju jasnu vezu i prijateljske odnose između njih.
Although these documents only give a glimpse into the agency's relationship with the Bilderberg group, it does show a clear connection and friendly relations between the two.
