Sta znaci na Engleskom OVIM KUTIJAMA - prevod na Енглеском

• these boxes

Примери коришћења Ovim kutijama на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je u ovim kutijama?
What's in these boxes?

U ovim kutijama imamo numerisane diskove.
In these boxes we have placed numbered discs.

Pomogni mi s ovim kutijama.
Help with these boxes.

Na ovim kutijama su najnoviji datumi, tako da.
These boxes had the earliest dates on them, so.

Šta je u ovim kutijama, Ron?
What's in those boxes, Ron?

Baš onu koju smo tražili u ovim kutijama.
Just like we've been looking for in these boxes.

U ovim kutijama su sva izdanja" Svet mesa" u poslednje tri godine.
In these boxes is every edition of Fleshworld published for the past 3 years.

Sta je sa svim ovim kutijama?
What's with all these boxes?

Obično nađemo improvizovani snajper ili krijumčarenje u ovim kutijama.
Usually we find makeshift sniper scopes or contraband in these boxes.

Pomozi mi s ovim kutijama.
Give me a hand with these boxes.

Zapravo sam mogao učiniti s nekim pomoć s ovim kutijama.
I could actually do with some help with these boxes.

Ženske stvari su u ovim kutijama i na ovoj hrpi.
The stuff for the women's shelter's in these boxes and on this rack.

Kad bi samo znali čega sve ima u ovim kutijama!
I need to know what was in all those boxes.

Pa, nadajmo se da je u ovim kutijama nešto što nam može otkriti metode njegovog ludila.
Well, let's hope there's something real in those boxes so we can uncover the method to his madness.

Šta mislite da je u ovim kutijama?
What do you think is in these boxes?

Držimo zapis o svima koji su pristupili ovim kutijama.
We keep a log of anyone who accesses these boxes.

Kakav je problem, sa ovim kutijama?
What is your problem with these boxes?

Možda je Anna na nekim trakama u ovim kutijama.
Maybe Anna's original tapes might be in one of these boxes.

Pomozi mi, gledaj u ovim kutijama.
Give me a hand here, look in these boxes.

I naravno, i sve tvoje papire, koji su svi u ovim kutijama.
And of course, all of your papers that were in all of those boxes.

Sve tvoje stvari su u ovim kutijama.
All your things should be in these boxes.

Dobro, ona drži rukom pisane recepte u ovim kutijama, i.
Okay, she keeps all the handwritten receipts in these boxes, and this.

Na hiljade papira su u ovim kutijama.
Hundreds of fliers are stored in these boxes.

Ima li neko iskustva sa ovim kutijama?
But does anyone have any experience of these boxes?

Da, ako mi pomogneš sa ovim kutijama.
Yeah, if you give me a hand with one of these boxes over here.

Nije zagonetka iz prošlosti koja se krije u ovim kutijama.
She's not some mystery from the past. She's not hiding in one of these boxes.

Sada, sada ću da pogledam ove 2 scene. Ali neću da menjam ništa u ovim kutijama, osim njihovog značenja.
Now, I will reveal those two scenes, but I'm not going to change anything within those boxes, except their meaning.

A ove kutije su pune žele bombona!
And these boxes are filled with jelly candy!

Get ove kutije odavde.
Get these boxes out of here.

Видите ли ове кутије?
You see these boxes?