Примери коришћења Ovo ludilo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovo ludilo u meni.
Prekini ovo ludilo.
Stop this madness.Ovo ludilo prestaje sada!
This madness ends now!Zaustavi ovo ludilo.
Stop this madness.Ovo ludilo mora prestati.
This madness has to stop.
Људи такође преводе
Zaustavite ovo ludilo!
Stop this lunacy!Ovo ludilo mora da prestane.
This madness must stop.Zaustavi ovo ludilo.
Ovo ludilo je neoprostivo!
This madness is unforgivable!Prekinite ovo ludilo.
Stop this madness.Ovo ludilo mora da se zaustavi?
This madness has to stop?Prekinite ovo ludilo!
Stop this insanity!Voleo bih da možemo da završimo ovo ludilo.
Kakvo je ovo ludilo?!
What is this craziness?Još ima vremena da zaustavimo ovo ludilo.
Still time to stop this lunacy.Kakvo je ovo ludilo?
What's this craziness?"?Isuse, Shelley, moraš zaustaviti ovo ludilo.
Jesus, Shelley, you gotta stop this craziness.Dokle će ovo ludilo da ide?
How far will this insanity go?Annie ne bi prolazila svo ovo ludilo.
Annie wouldn't have to go through all this madness.Kakvo je ovo ludilo, Singham?
What's this madness, Singham?Ne kapiram. Kao da vam je nedostajalo svo ovo ludilo.
I don't get it-- it's almost like you guys miss all this craziness.A kada je ovo ludilo počelo??
When did this insanity start?Samo se pitam dokle će ovo ludilo da traje.
Hoće li ovo ludilo ikad da prestane?
Will this madness ever stop?Završiti ovo ludilo?
End all this craziness?Nekako ovo ludilo mora prestati.".
Somehow this madness must cease.Ne razumem ovo ludilo.
I don't understand this insanity.Jel ovo ludilo zato sto sam zabranio da budes s rebekom?
Is this lunacy because I forbid you to be with Rebekah?Ne razumem ovo ludilo.
I just can't understand this insanity.Hoće li ovo ludilo ikad da prestane?
Will this madness ever cease?
