Sta znaci na Engleskom OVO NIJE PRVI PUT - prevod na Енглеском

• this is not the first time
• this isn't the first time
• this was not the first time
• this wasn't the first time

Примери коришћења Ovo nije prvi put на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo nije prvi put.
This is not the first time.

Po rečima gdina Vana, ovo nije prvi put da se nešto ovako dogodilo.
According to Abu Rokon, this was not the first time that something like this happened.

Ovo nije prvi put.
This wasn't the first time.

Mislim, ovo nije prvi put.
I mean, this isn't the first time.

Ovo nije prvi put.
And this isn't the first time.

Strice, ovo nije prvi put.
Uncle, this is not the first time.

Ovo nije prvi put, Mae.
This isn't the first time, Mae.

Osumnjičenom ovo nije prvi put da je napao maloletnike.
The US authorities suspected this wasn't the first time he had abused young boys.

Ovo nije prvi put da….
This is not the first time that….

On kaže da ovo nije prvi put da mu je bicikl ukraden.
The student told police that this was not the first time his vehicle had been stolen.

Ovo nije prvi put Deni.
This isn't the first time, Danny.

Podsetimo, ovo nije prvi put da su se njih dvoje posvađali.
Curiously, this was not the first time the two had met.

Ovo nije prvi put da se mi vidimo.
This is not the first time we meet.

Podsetimo, ovo nije prvi put da su se njih dvoje posvađali.
Apparently, this wasn't the first time the two fought with each other.

Ovo nije prvi put da se mi vidimo.
This isn't the first time I met you.

Ovo nije prvi put da se mi vidimo.
This is not the first time we've met.

Ovo nije prvi put da osetim to.
This is not the first time I've felt that.

Ovo nije prvi put da se sastajemo.
This is not the first time we have met.

Ovo nije prvi put da nosim krunu.
This isn't the first time I wore a crown.

Ovo nije prvi put da nemaš ništa.
This isn't the first time you've had nothing.

Ovo nije prvi put da priroda oživi.
This is not the first time nature's come alive.".

Ovo nije prvi put da sam ovde.
This is not the first time I was here.

Ovo nije prvi put da je radio ovo..
This isn't the first time he's done this.

Ali ovo nije prvi put da se par rastavlja.
However, this is not the first time the couple separated.

Ovo nije prvi put da ste bili maltretirani.
This is not the first time you've been harassed.

Ovo nije prvi put da su sinovi američkog predsednika….
This was not the first time British voters were….

I ovo nije prvi put da je nagovorio nekoga da to uradi umesto njega?
And this wasn't the first time that?

Ovo nije prvi put da Mit ne bude u pravu.
This is not the first time doctors have been wrong.".

Ovo nije prvi put da ste izgubili pošiljku.
This wasn't the first time you and your partner lost a package.

Ovo nije prvi put da je Dejvid imao udes.
This was not the first time that David had been anointed.