Sta znaci na Engleskom OVOG DOGADJAJA - prevod na Енглеском

• this event

Примери коришћења Ovog dogadjaja на Српском и њихови преводи на Енглески

Posle ovog dogadjaja….
After this event.

Hvala veliko za objavljivanje ovog dogadjaja!
Thank you for posting this event!

Komentar ovog dogadjaja je budalastina, dno-dna.
The sense this makes is nonsense, Dennis.

Seca li se neko ovog dogadjaja?
Anyone recall this event?

Vivijani, dan pre ovog dogadjaja, trazio si promenu smene,… tako sto bi radio pre podne.
Viviani, the day before the event you requested a change of shift, so you could work the morning shift.

Seca li se neko ovog dogadjaja?
Anyone remember this event?

Dublje razumevanje ovog dogadjaja sada je važnije nego ikad, jer u moreuzu raste nova pretnja.
But a deeper understanding of this event is now more important than ever, because, out in the Straits, a new threat is growing.

Godinu dana posle ovog dogadjaja.
One year after such event.

Hvala Rodžeru i njegovom timu na organizaciji ovog dogadjaja.
Thank you to David and his team for organising this event.

Secajuci se ovog dogadjaja.
Wake of this event.

Hvala Rodžeru i njegovom timu na organizaciji ovog dogadjaja.
Thank you to Wicus and his team for organizing this event.

Mislim da ga organizacija ovog dogadjaja u hotelu izlaze nepotrebnom riziku.
I think having this event at a hotel exposes him to unnecessary risk.

Moze li se jos neko prisetiti ovog dogadjaja.
Does anyone else remember this event.

Stablo je osetilo važnost ovog dogadjaja znajući da je sadržavalo najvažnije blago svih vremena.
But somehow the first tree felt the importance of this event and somehow knew that he had indeed held the greatest treasure of all time.

Moze li se jos neko prisetiti ovog dogadjaja.
Can anybody else remember this event?

Zapravo i kljuc ovog dogadjaja.
The key to this course in fact.

Apsolutno nikakvih emocija nemam povodom ovog dogadjaja.
No, I do not have any personal ties to this event.

Seca li se neko ovog dogadjaja?
Does anyone remember that event?

Još uvek tražimo sponzore da nam pomognu u organizaciji ovog dogadjaja.
We are seeking sponsors to help underwrite this event.

Godinu dana posle ovog dogadjaja.
A year after this realization.

Još uvek tražimo sponzore da nam pomognu u organizaciji ovog dogadjaja.
We're also looking for sponsors to help fund this event.

Interesuje me epilog ovog dogadjaja.
I'm most interested in the framing of this event.

Još uvek tražimo sponzore da nam pomognu u organizaciji ovog dogadjaja.
We are looking for sponsors to help us organize this event.

Moze li se jos neko prisetiti ovog dogadjaja.
Can anyone of you still remember this event?

Još uvek tražimo sponzore da nam pomognu u organizaciji ovog dogadjaja.
We are also seeking sponsors to help us present this event.

Hvala veliko za objavljivanje ovog dogadjaja!
Thank you very much for putting on this event!

Još uvek tražimo sponzore da nam pomognu u organizaciji ovog dogadjaja.
We also are seeking sponsors to join us in supporting this event.

Dr. Siam, koliko ste sigurni povodom ovog dogadjaja?".
Dr. Siam, how confident are you of this event?".

I niko od ovih ljudi nema istoriju mentalnih nestabilnosti do pre ovog dogadjaja.
And none of these people had any history of mental instability before the event.

Bilo je neverovatno iskustvo biti deo ovog dogadjaja.
Wonderful experience to be a part of this event.