Sta znaci na Engleskom OVOJ LABORATORIJI - prevod na Енглеском

• this lab

Примери коришћења Ovoj laboratoriji на Српском и њихови преводи на Енглески

U ovoj laboratoriji sam tri godine.
I've been in this lab for 3 years.

Onda šta radite u ovoj laboratoriji?
So what are you doing in this lab?

U ovoj laboratoriji nas zanima nauka, a ne fikcija.
In this lab, we are concerned with science, not fiction.

I radu koji je radio u ovoj laboratoriji.
And the work he did in this lab.

Neko u ovoj laboratoriji je eksperimentisao s terapijom genima.
Someone in this lab was experimenting with gene therapy.

Ko je još radio u ovoj laboratoriji?
Who else worked in this lab with him?

Neko u ovoj laboratoriji je ubio 35-oro ljudi i osudio na smrtnu presudu oko stotine drugih.
Somebody in this lab murdered 35 people and hung a death sentence around hundreds of others.

Ili 15 ljudi koji rade u ovoj laboratoriji?
Or 15 people working out of this lab?

Znamo da je neko u ovoj laboratoriji radio nelegalne eksperimente.
So we know somebody in this lab was conducting illicit gene therapy experiments.

Uradio sam da bi zaštitio sve ljudi u ovoj laboratoriji.
I did to protect all the people in this lab.

U ovoj laboratoriji, imaćemo svetski kapacitet štampanja gena u roku od godinu dana, 200 miliona osnovnih parova godišnje.
In this lab, we will have the world's capacity of gene printing within a year, 200 million base pairs a year.

Profo, imaš li sudbinomer u ovoj laboratoriji? Gospode dragi,?
Prof, you got a doom meter in this lab?

Davide, nikada ne dovodim u pitanje tvoje rasuđivanje kada se radi o nauci u ovoj laboratoriji.
David, I've never questioned your judgement when it comes to the science in this lab.

Ketrin, ništa se ne dešava u ovoj laboratoriji, a da ja ne znam za to.
Catherine, nothing happens in this lab that I don't know about.

Znam da imaš dosta posla sa tom hepatitis C infekcijom, ali i druge stvari se događaju u ovoj laboratoriji.
I know you've got a lot riding on this hep-C infection, but there's other things going on in this lab.

Podsetila bih te da si u ovoj laboratoriji gost.
I'd like to remind you that you're a guest here in this lab.

Sadrži kompletnu kopiju svakog fajla u ovoj laboratoriji.
And it contains a full backup copy of every file in this lab.

Vidi, ako bi trebalo da izabereš nešto u ovoj laboratoriji nešto što bi transformisalo nekoga u superheroja, šta bi to bilo?
Look, um, if you had to pick something in this lab that would turn somebody into a superhero, what would it be?

Zaboravljaš da sam i ja bila ubačeni agent FBI-a u ovoj laboratoriji i znam da si ozvučen.
You forget I was an FBI informant in this lab, and I know you've got to be wearing a wire.

Cula sam da je inspekcija vrlo rigorozna u ovoj laboratoriji pa ne zelim da dobijem otkaz.
I heard there's a high turnover rate in this lab and I really don't want to get fired.

У овој лабораторији, тестирали смо да сипајте БТБ у киселина и база.
In this lab, we tested pouring BTB of an acid and a base.

Ova laboratorija.
This lab.

Imaju ovu… ovu laboratoriju postavljenu tamo.
They got this… this lab set up there.

Ali ako ova laboratorija postoji, ja ne znam gde je.
But if this lab exists, i don't know about it.

I ova laboratorija, je sve što imam.
And this lab, it's all that I have.

Ova laboratorija je jedino mesto koje ima zalihe Austixamina.
This lab is the only place within a hundred miles to keep stocks of Austixamine.

Postojanje ove laboratorije objašnjava ova stvorenja.
The existence of this lab would explain the multipedes.

Ova laboratorija ima najbolji na svetu superprovodni kvantni bit ili kubit.
This lab has the world's best superconducting quantum bit or"Q-bit" in it.

Sada, u ovom laboratoriju, proučavamo ljude s aktivnim meta-gena.
Now, in this lab, we study humans with active Meta-Genes.

Ova laboratorija je upravo ono što nam treba da stanemo na noge.
This lab is just what we need to get back on our feet.