Sta znaci na Engleskom OVOJ POZI - prevod na Енглеском

• this position
• this pose
• this stage

Примери коришћења Ovoj pozi на Српском и њихови преводи на Енглески

Dišite duboko dok ste u ovoj pozi.
Deep breath in that position.

U ovoj pozi oni će se osećati samouverenije.
On this stage you will feel the self-reliance.

Dišite duboko dok ste u ovoj pozi.
Hold your breath while in that position.

Ostanite u ovoj pozi tokom 5-10 udisaja i izdisaja.
Stay in this pose for 5 to 10 secs and relax.

Kocim se od lezanja u ovoj pozi.
I'm getting stiff from lying in this position.

Moć je seksi, a u ovoj pozi, devojka ima potpunu kontrolu.
Power is sexy, and in this position, you are in total control.

Bebe izgledaju veoma ranjivo u ovoj pozi.
Baby is very vulnerable at this stage.

Zadržite se u ovoj pozi potpuno opušteni dok ne udahnete duboko pet puta.
Stay in this position as you breathe deeply for five times.

Treba dobro balansirati u ovoj pozi.
You must be well balanced in this position.

U ovoj pozi bi trebalo da partnerka podigne noge na ramena svog muškarca.
In this position, the woman needs to rest her legs on the man's shoulders.

Zašto dete ne sme da sedi u ovoj pozi.
Why does a child sitting in this position?

Psi koji spavaju u ovoj pozi se lako motivišu i imaju super-energiju.
Pups who sleep in this position are super high-energy and very easily motivated.

Dišite duboko dok ste u ovoj pozi.
Breathe in deeply while being in this position.

U ovoj pozi muškarac drži ženu kao da je upravo uskočila u njegov zagrljaj.
In this position the man holds the woman as if she's just jumped into his arms.

Dišite duboko dok ste u ovoj pozi.
Maintain your breath while you are in this pose.

Psi koji spavaju u ovoj pozi su nežni, nisu agresivni i imaju blagu narav.
Dogs who sleep in this position are gentle, easy-going, and have a naturally sweet disposition.

Dišite duboko dok ste u ovoj pozi.
Take deep breaths when you are in this position.

U ovoj pozi potrebno je da vaš partner i vi ležite po strani, ali da ste okrenuti jedno prema drugom.
In this position, both you and your partner lie on your side while facing each other.

Samo budite pažljivi, jer čak i za pet minuta ležanja u ovoj pozi, kosti i zglobovi se pomeraju.
Remember, even for 5 minutes of lying in this position, the bones will budge.

U ovoj pozi, muškarac ili leži ili sedi, a devojka je na njemu, okrenuta leđima, gledajući mu noge, a ne lice.
In this position, the man is either lying down or in a sitting position, and the female straddles him backwards facing his feet instead of his face.

Samo budite pažljivi, jer čak i za pet minuta ležanja u ovoj pozi, kosti i zglobovi pomeraju se.
Watch out, because even for 5 minutes lying in this pose, bones and joints can move.

U ovoj pozi može doći do najdublje moguće penetracije, a G tačka je dostižna takođe“, rekla je Ava Kadel, autorka knjige„ Neurolovology“.
You can get the deepest penetration possible in this position, and you can also reach the G-spot,” says Ava Cadell, Ph.D., author of Neurolovology.

Samo budite pažljivi, jer čak i za pet minuta ležanja u ovoj pozi, kosti i zglobovi se pomeraju.
Just be careful, because even for five minutes lying in this pose, bones and joints can move.

Ako je u ovoj pozi, voli da podiže gornji deo stopala, oslanjajući se na pete, budite sigurni- ovakav čovek, mada i izgleda suzdržano, zapravo je uvek spreman da se suprotstavi svima i svakome.
When in this position, the person wants to raise the upper part of the foot, relying on the heels, be sure, that even though they seem restrained, they are actually ready to oppose everyone.

Samo budite pažljivi, jer čak i za pet minuta ležanja u ovoj pozi, kosti i zglobovi se pomeraju.
Be aware because even after 5 minutes of lying in this position, the bones and ankles will become inflexible.

Iako se ponekad čini da je vaš partner taj koji odlučuje sve u ovoj pozi, postoji mnogo stvari koje vi možete da uradite kako bi preuzeli„ vladavinu“.
Though it sometimes seems like your partner is calling the shots in this position, there's plenty you can do to take the reins.

Останите у овој пози 10 секунди до једног минута у зависности од ваше способности.
Stay in this position from 30 seconds to 2 minutes depending on your capabilities.

Останите у овој пози 10 секунди до једног минута у зависности од ваше способности.
Remain in this position for few seconds to a minute, according to your capacity.

Останите у овој пози 10 секунди до једног минута у зависности од ваше способности.
Stay in this pose for 10 seconds to one minute, depending on your ability.

Лежи у овој пози неколико минута док се бол потпуно не сруши.
Lie in this position for a few minutes until the pain completely subsides.