Примери коришћења This pose на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This pose?
Ova poza?Now this pose.
Sada ova poza.How long do I have to hold this pose?
Koliko dugo moram biti u ovoj pozi?We will hold this pose for five minutes.
Budi u ovoj pozi pet minuta.Maintain your breath while you are in this pose.
What is this pose?
Шта је ова поза?Hold this pose 30 seconds or longer.
Будите на овој позицији 30 секунди или више.Yes, I got this pose.
Stay in this pose for 5 to 10 secs and relax.
Ostanite u ovoj pozi tokom 5-10 udisaja i izdisaja.You're the one that picked this pose, anyway.
Ionako si sam izabrao ovu pozu.This pose is especially beneficial when you are tired.
Around 40% of all people sleep in this pose.
You see how good this pose is for overcoming.
Vidiš kako je dobar taj stav za protunapad.Around 40% of all people sleep in this pose.
Oko 40 odsto svih ljudi spava u ovom položaju.To create this pose, you need to stand straight.
Да бисте створили овај став, морате стајати усправно.You should press the soles together and hold this pose for at least a minute.
Морате заједно потиснути ђон и ухватити ову позу најмање минуту.To perform this pose, you have to stand straight.
Да бисте створили овај став, морате стајати усправно.Yoga for weight loss at home Forward lean This pose is called uttanasana.
Јога за мршављење код куће Напријед Леан Ова поза се назива уттанасана.Do not try this pose if you have back problems.
Немојте покушавати ову позу ако имате проблема са леђима.Watch out, because even for 5 minutes lying in this pose, bones and joints can move.
Samo budite pažljivi, jer čak i za pet minuta ležanja u ovoj pozi, kosti i zglobovi pomeraju se.This pose is good when you are preparing for bed.
Meditacija Ova poza je dobra kada se pripremate za krevet.Can't forget to mention, this pose is amazing to get a well-toned body!
Не можете заборавити да поменете, ова поза је невероватно добијати добро тонирано тело!This pose is recommended after difficult trainings and flights.
Ова поза се препоручује након тешких тренинга и летова.Just be careful,because even for five minutes lying in this pose, bones and joints can move.
Samo budite pažljivi, jer čak iza pet minuta ležanja u ovoj pozi, kosti i zglobovi se pomeraju.Women like this pose because it allows them control of the situation.
Otpozadi- Žene ovu pozu vole jer im omogućava kontrolu nad situacijom.In Sanskrit, Sukh means ease,happiness, peace or relaxation and this pose is aimed at providing all of it.
На санскрту, Сукх значи искреност, блаженство,мир или одмотавање, а овај став је усмерен на давање сваког последњег дела.In this pose, the baby is able to elevate his head, for a small period of time.
У овој пози, беба је у стању да подигне главу, на мали период времена.Whenever Ayurveda clients suffer from lower back pain that is not due to muscular reasons,we recommend this pose as a way to help with elimination.
Једном када клијенти Аиурведа осећају бол од доњег дијела леђа који није због мишићних разлога,ми подржавамо ову позу као начин да помогнемо елиминацијом.Stay in this pose for 10 seconds to one minute, depending on your ability.
Останите у овој пози 10 секунди до једног минута у зависности од ваше способности.This pose stretches your hamstrings and lengthens your spine, making your shoulders stronger.
Ова поза се протеже своје тетиве и продужује кичму, што рамена јачи.
