Примери коришћења Ovom stanju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovom stanju.
Ne u ovom stanju.
Ne možeš, ne u ovom stanju.
You can't, not in this state.U ovom stanju može sve da nas pobije.
She could kill us all in this state.Ne. Ne u ovom stanju.
Not in this condition.U ovom stanju, ne štitiš nikoga.
In this condition, you're not protecting anyone.Da trebam, u ovom stanju.
In this condition, yeah.U ovom stanju, možemo to uraditi sa devetoricom.
In this condition, we can make it with nine men.Zato sam u ovom stanju.
That's why I'm in this state.Peviše sam star da bih još uvek bio u ovom stanju.
Too old to still be in this state.Jedina opcija u ovom stanju je intezivna hemoterapija.
Osećam se snažno u ovom stanju.
I feel strong in this state.U ovom stanju čovek može videti stvari onakve kakve oni jesu.
In this state a human being can see things as they are.Nisi dobro u ovom stanju.
You're not good in this state.U ovom stanju bih želela da istražim izvor tvoje anksioznosti.
In this state, I'd like to explore the source of your anxiety.Da cu biti u ovom stanju.
That I am going to be in this state.Hesus je u ovom stanju zbog Gejba i njegovog pištolja za eksere.
Jesus is in this condition because of Gabe and his nail gun.Vi ste nema smisla u ovom stanju.
You're no use in this condition.Ali u ovom stanju, ne vidim vrijednosti u ovom prijedlogu!
But in this state, I do not see value in Ako ga sretnes u ovom stanju.
If you were to meet A in this state.Hormonski disbalans takođe može doprineti ovom stanju.
Hormonal imbalance can also cause this condition.Alkis Konstantinidis, fotoreporter Atinske novinske agencije,izjavio je za SETimes:„ Zemlja je u ovom stanju neizvesnosti i prekomernog nasilja na ulicama, a mi smo kao profesionalci napadnuti od strane policije.
Alkis Konstantinidis, a photojournalist for the Athens News Agency,told SETimes"The country is in this situation of uncertainty and excessive violence on the streets and we have been assaulted as professionals by police.Hormonski disbalans takođe može doprineti ovom stanju.
Hormone imbalance can also lead to this condition.Nije baš zdravo da budete u ovom stanju sve vreme.
It's not really healthy to be in this state all the time.Pitanje je bilo da li sam želeo da je volim u ovom stanju.
The issue was if I wanted to love her in this condition.A ako se to dogodi,krajnji rezultat u ovom stanju je smrtnost.
And if that happens,the end result in this condition is mortality.Ne bi bilo mudro, i veoma je preuranjeno da vas ona vidi u ovom stanju.
It would be unwise for her to see you at this stage.Skoro da bih to uradio u ovom stanju.
I nearly would at this stage.Ikona sinhronizacije se dodaje dokumenata koji su u ovom stanju.
A sync icon is appended to documents that are in this state.Teraš me da radim u ovom stanju.
You make me work in this condition.
