Sta znaci na Engleskom PADAMO - prevod na Енглеском

• fall
• go down
• falling

Примери коришћења Padamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi padamo.
All go down.

Padamo bez padobrana.
Fall without parachute.

Živimo ili padamo skupa.
We stand or fall together.

Padamo zajedno, zaista.
Fall together really.

Ako ti poklekneš, svi padamo.
If you give in, we all go down.

Rastemo i padamo po volji naroda.
We rise and fall on the people's will.

Učimo da hodamo tako što padamo.
We learn to walk by falling….

Visina 99 hiljada, padamo kao kamen.
Altitude 99,000, falling like a rock.

Učimo da hodamo tako što padamo.
We learned to walk by falling!

Mi se uzdižemo ili padamo na tvoja ramena.
We rise or fall on your shoulders.

Ako jedan padne, i mi svi padamo.
If one falls, we all fall.

Živimo ili padamo zajedno. Ode li jedan, svi odlazimo.
We stand or fall together- one of us goes, we all go.

Ako to ne upali, svi padamo.
If it doesn't work, we all go down.

Mi padamo za silovanje, njena karijera ide dole sa nama.
We go down for rape, her career goes down with us.

Ako ja padnem, svi padamo.
If I go down, we all go down.

Sve mi padamo na neke momke, za koje znamo da nisu dobri za nas.
We all fall for some guy that we know isn't good for us.

Ti i ja stojimo ili padamo zajedno.
You and I stand or fall together.

Mi se uzdižemo i padamo zajedno, kao jedna nacija, kao jedan narod.
We rise and fall together as one Nation, as one people.

Može nas videti kako padamo u Ponor.
He can see us fall into the Abyss.

Slabimo, padamo u krevet, dobijamo groznicu, ali se oporavljamo za nekoliko dana.
We grow weak, fall in bed, develop a fever, but recover in a few days.

Mi smo svi slabi, iskušavani i padamo.
We all stumble and tumble and fall.

U ovoj zemlji, mi rastemo ili padamo, kao jedna nacija,… kao jedan narod.
In this country, we rise or fall as one nation, as one people.

A ako ti padneš, svi padamo.
And if you go down, we all go down.

Stojimo zajedno ili padamo zajedno, sve naše slobode veroispovesti su ugrožene.
We stand together or fall together all our religious freedoms are at risk.

Učimo da hodamo tako što padamo, zar ne?
Kids learn to walk by falling, right?

U stvari, mi smo napravljeni da se uznemirimo, tugujemo, povredimo i padamo.
In fact, we're made to get upset, sad, hurt, stumble and fall.

Ako izgubiš Malika svi padamo sa tobom.
You lose Malik and we go down with you.

Nakon par obrtaja gubimo ravnotežu i padamo.
When the system gets overwhelmed, we lose balance and fall.

Bježimo zajedno ili padamo zajedno.
We all escape together or go down together.

Ako ja padnem, Alehandro, svi padamo.
If I fall, Alejandro, we all fall.