Sta znaci na Engleskom PADOVA - prevod na Енглеском

• downs
• falls
• crashes
• drops
• of padua
• down
• fall
• padova

Примери коришћења Padova на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima uspona i padova.
Up and down.

THUNDER padova, zavija.
Thunder crashes, rumbles.

Imaju uspona i padova.
Up and down.

Još par padova! Ali dobrih!
Just a few more drops, but really great ones!

Simuliranih padova!
Simulated crashes.

Позитив“ на Међународном такмичењу„ di Padova.
Positive” at the International Competition“ Citta di Padova.

Bilo je uspona i padova.
And there were ups and downs.

Bilo je uspona i padova, ali ništa veliko.
There were ups and downs, but nothing major.

Imamo naših uspona i padova.
We have our ups and downs.

Imao si 19 padova u nizu.
You've had 19 crashes in a row.

Zemlja je imala svojih padova.
Earth has had its downs.

Znam da je bilo uspona i padova sa tobom i Lindzi od Ženeve.
I know it's been up and down with you and Lindsay since Geneva.

Neki od ovih uspona i padova.
Some of these ups and downs.

Ukoliko nema uspona i padova u tvom životu… to znači da si mrtav“.
If there are no ups and down in life, it means you're dead.

Imali smo naših uspona i padova.
We've had our ups and downs.

Ukoliko nema uspona i padova u tvom životu….
If there are no ups and down in your life….

Mislim, imao je svojih uspona i padova.
I mean, it's had its ups and downs.

Loše uspomene, mnogo padova, mnogo povreda.
Bad memories, a lot of crashes, a lot of injuries.

Normalno je da imaju uspona i padova.
It is normal that you have ups and downs.

Dobro, možda smo imali više padova zadnjih nekoliko mjesec.
All right, maybe we've had a big down these last few months.

Ima toga dosta, tih uspona i padova.
There's lots of up and down.

Njihova uloga je amortizovanje padova dece na dečijim igralištima kako bi se sprečile povrede.
Their role is to amortize children falls in playgrounds in order to prevent injuries.

Ti i ja smo imali uspona i padova.
You and I have our ups and downs.

Padovi na ledu su mnogo manje opasni od padova na čvrstom tlu, jer na ledu telo obično nastavi da klizi posle pada pa je udar velikim delom ublažen.
A fall on the ice is less serious than a fall on solid ground because the body tends to slide along the ice and much of the impact is absorbed.

Svaki brak ima uspona i padova.
Every marriage has its ups and downs.

Gradovi Padova i Verona bili su zbrisani sa lica Zemlje, a poslednja slava Venecije zauvek je nestala pod morem kada su vode Jadrana uz grmljavinu pokuljale put kopna, nagnane na to udarcem čekića iz svemira.
The cities of Padua and Verona were wiped from the face of the Earth; the last glories of Venice sank forever beneath the sea as the waters of the Adriatic came thundering landward after the hammer blow from space.

Zapamtite da je život pun uspona i padova.
Remember that life is full of ups and downs.

Gradovi Padova i Verona bili su zbrisani sa lica Zemlje, a poslednja slava Venecije zauvek je nestala pod morem kada su vode Jadrana uz grmljavinu pokuljale put kopna, nagnane na to udarcem čekića iz svemira.
The cities of Padua and Verona were wiped from the face of the earth; and the last glories of Venice sank for ever beneath the sea as the waters of the Adriatic came thundering landwards after the hammer-blow from space.

Uvek je bilo, a i biće uspona i padova.
There are, and will always be, many ups and downs.

Koliko saplitanja, naleta, padova ste imali?
How many trips, stumbles, falls did you have?