Примери коришћења Pametna osoba на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja sam pametna osoba.
Pametna osoba rešava problem.
Vi ste pametna osoba.
Pametna osoba rešava problem.
A clever person solves a problem.Ja sam pametna osoba.
I'm a smart person.Pametna osoba rešava problem.
Ja sam pametna osoba.
I am a clever person.Da li misliš da sam ja pametna osoba?
Do you think I'm a smart person?Pametna osoba bi se sad preterano napila.
A smart person would just get so very drunk now.Ja sam veoma pametna osoba.
I'm a very smart person.Pametna osoba bi shvatila da je to stub od 1200$.
A smart person would've realised that it was a $1,200 pole.Ti mi deluješ kao pametna osoba.
You seem like a wise person.Pametna osoba ne likuje, pa čak i onda kada je u pravu.
A smart person doesn't boast, even when they're right.Ti mi deluješ kao pametna osoba.
You seem like a clever person.Može li pametna osoba da radi za dobro odvratnih osoba? .
Can a smart person work for the good of disgusting people?Izgledaš kao veoma pametna osoba.
You seem like a very smart person.Potrebna je samo pametna osoba da shvati gde se ta slaba mesta nalaze.
It just takes a clever person to figure out where the weak places are.Još kao mala,mislila sam da sam pametna osoba.
Since I was little,I've felt that I'm a smart person.Ti si najgluplja pametna osoba koju sam upoznao!
You are the dumbest smart person I have ever met in my life!Da ste vi,ili bilo koja druga zaista pametna osoba.
If you are a scientist,or some other smart person.Ne postoji test koji pametna osoba ne može prevariti.
There isn't a test that's been created a smart man can't find his way around.Da ste vi, ili bilo koja druga zaista pametna osoba.
If you're a Vi ste pametna osoba koja zna kada treba pokazati svoju mekanu stranu, a kada ne.
You are a smart person who knows when to show your soft side and when to not.Svako ko je zrela i pametna osoba, mislim.
He is a very mature& wise person, I might say.Pitam se… kako pametna osoba poput vas, ne zna koliko je opasno vrzmati se po mom dvorištu.
What I'm wondering is… How does a smart person, such as yourself, not know how dangerous it is to muck around in my backyard.Pitaj me nešto… nešto što bi pametna osoba znala.
Ask me something… something a- a smart person would know.Izgleda kao inteligentna i pametna osoba” i ono što kaže to i uradi” rekao je o upitan da prokomentariše krizu sa migrantima.
She seems to be an intelligent and smart person" and said she"does what she has to do" when asked about her handling of the refugee crisis.Kako izgleda biti manje pametna osoba u vezi?
What's it like being the less intelligent person in the relationship?Da ironija bude veća, pametna osoba koja ne želi interakciju sa drugima možda je upravo ona kojoj je interakciju najviše potrebna kako bi uspela u životu.
Ironically, the smart person who does not want to interact with others may be the Na primer, pametna osoba može“ napasti” svaku situaciju( preuveličavanje svake odluke i prežvakavanje svake greške) kada bi drugi pristupi bili funkcionalniji.
For example, the smart person might attack every situation by trying to think it to death(over-researching every decision and ruminating over every mistake) when other approaches would be more fruitful.
