Sta znaci na Engleskom PAPIRNOM - prevod na Енглеском

• paper
• paperback

Примери коришћења Papirnom на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je s papirnom kesom?
What about a paper bag?

O papirnom fudbalu je?
The one on paper football?

Moraju da budu u papirnom obliku.
They are still in paper form.

Erik je izvadio svoju višebojnu hemijsku i crta majušne geometrijske šare na papirnom podmetaču.
Eric has taken out his multicolor pen and is drawing tiny geometric patterns on the paper place mat.

Moraju da budu u papirnom obliku.
It has to still be in paper format.

Plašim se da ako duže ostanem u krevetu, može doći sobarica i obmotati me za krevet papirnom trakom.
I'm afraid that if I stay in bed too long, the maid walks in the room and surround me and the breadspread with a paper band.

Kazne za vozače sa papirnom dozvolom.
Pupils with paper driving licences.

Dostupno u papirnom ili elektronskom izdanju.
Available in paper or electronic format.

Kazne za vozače sa papirnom dozvolom.
Drivers with paper driving licences.

Čuvanje dokumenata u papirnom obliku usporava proces odlučivanja što dovodi do toga da privreda i građani ne mogu da ostvare svoja prava blagovremeno i efikasno.
Storage of documents in the paper form slows down the decision-making process which further brings to the situation where the economy and the citizens cannot enjoy their rights timely and efficiently.

Naročito kada je štampan, u papirnom izdanju.
Especially when printed on paper.

Kako bi brisanje papirnom maramicom pogoršalo stvar?
How would wiping it with a paper towel make it worse?

Određeni podaci se i dalje čuvaju u papirnom obliku.
Some data is stored in the paper form.

Ona gadna mast na papirnom ubrusu iz prtljažnika auta?
That nasty grease on the paper towel from the trunk of the car?

Određeni podaci se i dalje čuvaju u papirnom obliku.
Certain records be kept in paper form.

Određeni podaci se i dalje čuvaju u papirnom obliku, ali imamo tendenciju da digitalizujemo sve lične podatke koje obradimo.
Some data is still stored in paper form, but we tend to digitize all the personal data we process.

Naročito kada je štampan, u papirnom izdanju.
Especially when it was printed, in paper edition.

To je bilo nešto kao Google u papirnom obliku 35 godina pre Google-a.
It was a sort of Google in paperback format, 35 years before the birth of Google.

Da li naučne časopise treba i dalje objavljivati u papirnom obliku?
Will medical journals even continue to exist in a paper format?

Nalog za uplatu, za isplatu i prenos, u papirnom obliku sastoji se od dva primerka.
Pay-in, pay-out and transfer order in paper form consists of two copies.

Tokom trajanja Okvirnog ugovora, Korisnik usluga ima pravo da zahteva kopiju svog ugovora i Opštih uslova koji se odnose na korišćenje Kartice, kao i informacije o obaveznim elementima ugovora dostavljene u predugovornoj fazi, u papirnom obliku ili drugom trajnom nosaču podataka.
During the validity of the Framework Contract, the Service user has the right to request a copy of its contract and the General Terms and Conditions relating to the card usage, as well as the information on obligatory contract elements submitted in the pre-agreement phase, in the paper form or on another durable media.

To je bilo nešto kao Google u papirnom obliku 35 godina pre Google-a.
It was sort of like Google in paperback form thirty-five years before Google came along.

Natapajte noge oko 15 minuta, a zatim ih osušite papirnom ubrusom.
Lower your feet for about 15 minutes, then dry them with paper towels.

To je bilo nešto kao Google u papirnom obliku 35 godina pre Google-a.
Steve Jobs described it as“Google in paperback form, 35 years before Google came along.”.

Određeni podaci se i dalje čuvaju u papirnom obliku.
Information is still stored in paper form.

Istrljajte kožu, ostavite da se osuši pa suvom papirnom maramicom uklonite ostatak praha.
Rub the skin, let it dry and with dry paper handkerchief remove the rest of the powder.

I dalje još uvek dosta dokumenata imamo u papirnom obliku.
We still have a lot of files in paper.

I dalje još uvek dosta dokumenata imamo u papirnom obliku.
I still have to fill paper forms for many things.

Toby Flanderson je sve što je krivo s papirnom industrijom.
Toby Flenderson is everything that is wrong with the paper industry.

Ne ispirajte, već samo ostatke ulja obrišite papirnom maramicom.
Do not rinse, only wipe the residual oil with a paper handkerchief.