Sta znaci na Engleskom PATIMO - prevod na Енглеском S

Глагол
suffer
da patiš
пате
пати
трпети
трпе
страдају
boluju
имају
доживети
da patite
suffering
da patiš
пате
пати
трпети
трпе
страдају
boluju
имају
доживети
da patite
suffered
da patiš
пате
пати
трпети
трпе
страдају
boluju
имају
доживети
da patite

Примери коришћења Patimo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Svi mi patimo.
We all suffer.
Mi patimo u tišini.
We suffer in silence.
Mi smo ti koji patimo.
It's we who suffer.
Mi patimo više nego ti.
We suffer much more than you.
Mi, narod, patimo.
We, the people, suffered.
Combinations with other parts of speech
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Patimo li svi od demencije?
Suffering from Dementia are we?
Jos uvek oboje patimo!
We are both suffering today!
Pa, svi mi patimo zbog umetnosti.
Well, we all suffer for art.
Gde je Bog kada patimo?
Where's God during suffering?
I sada svi patimo kao rezultat toga.
And now we all suffer as a result.
Gde je Bog kada patimo?
Where Is God During Suffering?
Osim ako mi ne patimo za plamenima sami.
Lest we suffer the flames ourselves.
Šta radimo kada patimo?
What are we to do when suffering?
Volimo te i patimo za tobom.
They love you and suffer with you.
I mi na neki način u Moskvi patimo.
I suffered less in Moscow.
Mi ovde mnogo patimo od toga.
We suffer very much here.
Bog saoseća s nama kada patimo.
God feels for us when we suffer.
Mi ovde mnogo patimo od toga.
We are suffering a lot by this.
A na nama ostalima je, da patimo.
It's the rest of us that suffer.
Pa, svi mi patimo zbog mode, zar ne?
Well, we all suffer for fashion, don't we?
Nije fer. Uvek mi patimo.
It's not fair. It's always us who suffer.
Mi patimo kada prestanemo voditi računa o sebi.
We suffer when we stop taking care of ourselves.
Možda svi mi patimo od tog.
Maybe we all suffer from it.
Mi patimo i pobeđujemo patnju zajedno".
Thus we embrace suffering, and suffering embraces us.
Ako jedan pati, svi patimo.
If one is suffering, we all suffer.
Da volimo i patimo samo za jednom ljubavi?
Can it be aught but suffering to love for one life only?
Bilo je smešno da oboje patimo.
It just seemed ridiculous that we'd both end up suffering.
Stoici bi rekli- Mi patimo više u našoj mašti, imaginaciji nego u realnosti.
Like they say‘We suffer more in imagination than reality'.
Siguran sam da postoji dobar razlog zašto patimo.
I'm sure there must be a good reason for our suffering.
Je li neophodno da i svi mi patimo zajedno s' tobom?
Is it necessary that we all suffer along with you?
Резултате: 234, Време: 0.0249

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески