Sta znaci na Engleskom PEDANTAN - prevod na Енглеском

• meticulous
• pedantic

Примери коришћења Pedantan на Српском и њихови преводи на Енглески

Neko pedantan.
Someone tidy.

Pedantan je.
He's meticulous.

On je pedantan.
He's pedantic.

Pedantan je.
He is meticulous.

Ja sam pedantan.
I'm meticulous.

On je inteligentan, dobro organizovan i pedantan.
He is intelligent, well organized, and meticulous.

On je pedantan.
He's meticulous.

Više od toga, on je pedantan.
More than that, he's meticulous.

Godina pedantan planiranja.
Years of meticulous planning.

To je tako pedantan.
That's so pedantic.

Bik je pedantan i voli da stvari radi na određeni način.
Taurus is tidy and likes doing things in a certain way.

Jako je pedantan.
He's very particular.

Dag Harvi je pedantan sa svojim knjigovodstvom.
Doug Harvey is meticulous with his bookkeeping.

Previše je pedantan.
He's too meticulous.

Vaša mišljenja su pedantan, neoriginalan, nedostaje insider jasnoću.
Your reviews are pedantic, unoriginal, lacking insider clarity.

Jest. Katkad je pedantan.
He can be pedantic.

Toliko je bio pedantan, da je gušio muziku.
He was so meticulous he stifled the music.

Ne budi toliko pedantan.
Don't be so pedantic.

Kada kažete" pedantan", mislite" tvrdoglav".
When you say"pedantic," you mean"stubborn.".

Znači da ste pedantan.
Means you're meticulous.

Prezervacija je pedantan i mukotrpan zadatak.
Preservation is a meticulous and painstaking task.

Znaš kako je pedantan.
You know how meticulous he is.

Bio je veoma pedantan, jako zgodan.
He was very meticulous, very handsome.

On je veoma pedantan.
He's very meticulous.

Vrlo je pedantan.
He's very… particular.

Bio je jako pedantan.
He was very meticulous.

Sedrik je pedantan.
Cedric is meticulous.

On je vrlo pedantan.
He's very meticulous.

Da, bio je pedantan.
Yeah, he was meticulous.

Sada ko je pedantan?
Now who's being pedantic?