Sta znaci na Engleskom PETKA UVEČE - prevod na Енглеском

• friday night
• friday evening

Примери коришћења Petka uveče на Српском и њихови преводи на Енглески

Imaš do petka uveče.
You've got till Friday night.

Zbog toga smo počeli da izlazimo svakog petka uveče.
Stop going out every Friday night.

Svakog petka uveče išli smo na pivo.
Every friday night I go for drinks.

Imate vremena do petka uveče.
You have time until Friday.

Svakog petka uveče išli smo na pivo.
Free Friday night drinks every week.

Imate vremena do petka uveče.
You have until Friday evening.

Svakog petka uveče išli smo na pivo.
We also have drinks every Friday evening.

Kao što radim svakog petka uveče.“.
Just like every Friday.”.

Idućeg petka uveče mnogo toga biće jasnije.
Friday night will be mostly clear.

Se tamo sastajali svakog petka uveče.
They meet every Friday evening.

Svakog petka uveče išli smo na pivo.
There was wine and beer every Friday night.

Da je to bilo jednog petka uveče.
That was once a Friday night thing.

Svakog petka uveče išli smo na pivo.
We were boys drinking beer on Friday night.

Se tamo sastajali svakog petka uveče.
They are held there every Friday night.

Svakog petka uveče išli smo na pivo.
We have drinks every Friday night together.

Pisao je svoj testament svakog petka uveče.
Each team made its debut Friday night.

Svakog petka uveče sam bio u klubu gde se plesalo.
Every Friday night they went ballroom dancing.

Se tamo sastajali svakog petka uveče.
We have gathering together every Friday night.

Ali, tog petka uveče, samo jedna jaka priča nije bila dovoljna.
Then, one Friday night, it wasn't enough.

Pisao je svoj testament svakog petka uveče.
She had pledge meetings every Friday night.

Znaš, svakog petka uveče smo u mojoj ćeliji pravi djevojačko veče.
You know, every Friday night in my cell, we'd have ladies' night..

Klub je bio krcat kao i svakog petka uveče.
The place was packed like any other Friday night.

Svakog petka uveče bih sa porodicom odlazio kod Luiđija u mom rodnom gradu.
Every Friday night, my family, we'd go out to this place, Luigi's, in my hometown.

Došao sam kući jednog hladnog i mokrog petka uveče.
I arrived there on a cold and crisp Friday evening.

Od četvrtka uveče do petka uveče ne jedem ništa, samo pijem vodu.
From Thursday evening to Friday evening I do not eat anything; I drink only water.

Nisam uspeo da je dobijem telefonom sestru od petka uveče.
I haven't been able to reach her phone since Friday night.

Do petka uveče, i Senat i Predstavnički dom usvojili su zakon koji je Tramp zatim potpisao.
By Friday evening, both the U.S. Senate and House had approved the legislation, which Trump then signed.

Jedan od učesnika otišao je kući posle petka uveče i pokazao eksperiment supruzi.
One of the participants went home after the Friday evening and showed his wife.

Do petka uveče, kada će Mej biti na večeri sa Vardakarom, ostaće 49 dana do roka za Bregzit.
By Friday evening, when May has dinner with Varadkar in Dublin, there will be 49 days to go until the Brexit deadline.

Ako je ubijeni ovde koristio karticu svakog petka uveče, neko bi trebalo da ga prepozna.
I mean, if the victim used his credit card here every Friday night, someone should've recognized him.