Sta znaci na Engleskom PIKSELE - prevod na Енглеском

• pixels

Примери коришћења Piksele на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaš, ne samo piksele.
You know, not just pixels.

Volite svoje piksele i oni će voleti vas!
Love your pixels and they will love you!

Pogledajte ove piksele.
Let's look at those pixels.

Zamenili smo piksele i izradili 3-D model.
We replaced pixels and then built a 3-D model of it.

Da bismo to uradili, koristimo piksele i kolačiće.
For this purpose, we use cookies and pixels.

Sad dodajem piksele na nekim mjestima, a brišem na drugim.
What I'm doing is adding pixels at some points and erasing pixels at other points.

Da bismo to uradili, koristimo piksele i kolačiće.
In order to do this, we use pixels and cookies.

Možemo da koristimo piksele za postavljanje ili prepoznavanje kolačića na vašem uređaju ukoliko koristite naše usluge.
We may use pixels to place or recognise a Cookie on your device if you use our services.

Takođe možemo koristiti veb beacon-e, piksele, ili Java skript.
We may also use beacons, pixel tags, or Java scripts.

I pikseli reči se utapaju u piksele pozadine i piksele simbola i prosto ne mogu da odredim šta je šta.
And the pixels of the words blended with the pixels of the background and the pixels of the symbols, and I just couldn't tell.

Nasnimili su istu scenu da ide u krug da bi zadržali piksele- tj. oživjeli ih.
Print the same scene over and over to keep the pixels- the grain- alive.

Kao da gledam piksele kako se suše.
It's like watching pixels dry.

To je ona vrsta slikanja gde je sve svedeno na tačke i piksele.
The pointillist movement is that kind of paintings where everything is broken down into dots and pixels.

Mi možemo da koristimo pamente piksele u našim imejl kampanjama ili biltenima.
We may use smart pixels in our email campaigns or newsletters.

Džon Grin: Hvata me nostalgija na dane kada ste mogli da vidite piksele na onlajn snimcima.
John Green: Makes me nostalgic for the days when you could see the pixels in online video.

Slikao sam, analizirao piksele, histogram sam zaokružio na dole.
I took a picture, I analyzed the pixels, created a color histogram… 2 1/2, so I was rounding down.

Ovo je algoritam koji konvertuje podatke, uključujući piksele, u skupove frekvencija.
This is an algorithm that converts data--including pixels--into sets of frequencies.

Upoznajte ljude koji obožavaju piksele, besprekoran kôd i nepreglednu ravnicu.
Meet the people who admire pixels, flawless code and vast plains.

Onda, ovo je najbolji deo, kompjuter se pita gde šta ide ako namestimo piksele.
Then, and this is the good part, the computer just asks itself what would be where if we adjust the pixels.

Za razliku od običnih ravnih displeja, koji koriste pozadinsko osvetljenje da bi osvietlili piksele, e-papir ili elektronski papir reflektuje svetlo kao obični papir.
Unlike a conventional flat panel display, which uses a backlight to illuminate pixels, electronic paper reflects light like ordinary paper.

Prvo sam konstruisao ovaj alat koji prodire duboko u digitalni prostor i kada ga pritisnete na ekran on prenosi svoje fizičko telo u piksele.
First, I created this tool which penetrates into the digital space, so when you press it hard on the screen, it transfers its physical body into pixels.

Razvijajući dalje ovu ideju, počeo sam da razmišljam: umesto da samo vidimo ove piksele u našem prostoru, kako bismo mogli da ih učinimo fizičkim tako da možemo da ih dodirnemo i osetimo?
Taking this idea further, I started to think, instead of just seeing these pixels in our space, how can we make it physical so that we can touch and feel it?

Kombinujući providni ekran i dubinske kamere za detektovanje prstiju i lica, sad možete da podignete ruke sa tastature i pružite ih u ovaj 3D prostor i uhvatite piksele svojim rukama.
By combining a transparent display and depth cameras for sensing your fingers and face, now you can lift up your hands from the keyboard and reach inside this 3D space and grab pixels with your bare hands.

Kada posetite našu veb lokaciju ili koristite naše aplikacije ili druge digitalne alatke, mi možemo, u zavisnosti od vaše saglasnosti, koristiti kolačiće, piksele za kolačiće i druge tehnologije za prikupljanje sledećih podataka.
When you visit our website or use our applications or other digital media, We may, subject to your consent, use cookies, pixel tags, and other technologies to collect the following data.

U ovoj Politici o„ kolačićima“, mi se kolektivno pozivamo na ove tehnologije, koje uključuju„ kolačiće“, piksele, internet odašiljače i gifove, kao kolačiće.
In this Cookie Policy, we collectively refer to this technology, which includes cookies, pixels and gifs, as“Cookies”.

U ovoj Politici o„ kolačićima“, mi se kolektivno pozivamo na ove tehnologije, koje uključuju„ kolačiće“, piksele, internet odašiljače i gifove, kao kolačiće.
In this cookie policy, we refer to these technologies, which include cookies, pixels, and gifs, hereinafter referred to as“cookies”.

U ovoj Politici o„ kolačićima“, mi se kolektivno pozivamo na ove tehnologije, koje uključuju„ kolačiće“, piksele, internet odašiljače i gifove, kao kolačiće.
In our Cookie Policy, we refer to these technologies, which include cookies, pixels, web beacons, and gifs, collectively as“cookies.”.

Kada posetite našu veb lokacijauili koristite naše aplikacije ili druge digitalne alatke, mi možemo, u zavisnosti od vaše saglasnosti, koristiti kolačiće, piksele za kolačiće i druge tehnologije za prikupljanje sledećih podataka.
When you visit our website or use our applications or other digital media, we may, subject to your consent, use cookies, pixel tags, and other technologies.

Kada posetite našu veb lokacijauili koristite naše aplikacije ili druge digitalne alatke, mi možemo, u zavisnosti od vaše saglasnosti, koristiti kolačiće, piksele za kolačiće i druge tehnologije za prikupljanje sledećih podataka.
When you visit our website or use our apps or other digital tools, we may, depending on your consent, use cookies, cookie pixels, and other technologies to collect the following information.

Kada posetite našu veb lokaciju ili koristite naše aplikacije ili druge digitalne alatke, mi možemo, u zavisnosti od vaše saglasnosti, koristiti kolačiće, piksele za kolačiće i druge tehnologije za prikupljanje sledećih podataka.
When you visit one of our websites or use our applications or other digital tools, depending on your consent, we may use cookies, pixel tags, and other technologies to collect the following data.