Sta znaci na Engleskom PITAŠ ZAŠTO - prevod na Енглеском

• you ask why
• you wonder why

Примери коришћења Pitaš zašto на Српском и њихови преводи на Енглески

Pitaš zašto!
Wondering why!

Još pitaš zašto?
You ask why?

Pitaš zašto idem.
You ask why we go.

Još pitaš zašto?
And you ask why?

Pitaš zašto sam dala?
You ask why I give?

Još pitaš zašto?
You are asking Why?

Pitaš zašto sam dala.
You ask why I have the.

A ti se pitaš zašto?
And you wonder why?

Pitaš zašto sam dala.
Question why you made it.

Prestani da pitaš zašto.
Stop asking why.

Ne pitaš zašto.
You don't ask Why.

I ti se sada pitaš zašto?
You do not have to ask why.

Pitaš zašto sam dala.
You ask why give yourself.

Ti me pitaš zašto?
You ask me why?

Pitaš zašto vozim trke?
You were asking why I race?

Ti me pitaš zašto?
You're asking me why?

Pitaš zašto sam došao.
You asked me why I came here.

Nikada ne pitaš zašto?
You never ask why?

Pitaš zašto sam dala.
You wonder why the card I gave.

Zašto pitaš zašto?
Why ask why?

Pitaš zašto smo se svađali?
You wonder why are we fighting?

Ti ga pitaš zašto.
And yöu're asking him why.

Pitaš zašto se nerviram?
Ask yourself why am I nervous?

Sigurno se pitaš zašto.
Now I suppose you're wondering why.

A ti me pitaš zašto ne želim sve to opet da pokrenem?
And you ask why I chose not to help start the cycle all over again?

Sigurno se pitaš zašto….
You probably wonder why….

Moli, samo želim da mi uciniš nešto vrlo lako i ne pitaš zašto.
Molly, I just want you to do something very easy for me and not ask why.

Da je pitaš zašto je sama.
She has to wonder why he is alone.

Šališ se, ti me pitaš zašto?
You're kidding, right? You have to ask why?

I još uvek me pitaš zašto sumnjam u tvoju ljubav?
Then you wonder why I doubt your salvation?