Sta znaci na Engleskom PITALA JE - prevod na Енглеском

• she asked
• she said
• wondered
• she's been asking
• she asks

Примери коришћења Pitala je на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto?- pitala je.
Why?- She asked.

Pitala je za vas.
She asked for you.

Ko živi ovde?" pitala je.
Who lives here?” she asked.

Pitala je za tebe.
She asked for you.

Da li se poznajemo?”, pitala je.
Do we know each other?” she asks.

Pitala je za vas.
She's been asking for you.

Šta se dešava, pitala je samu sebe.
And now what, she asks herself.

Pitala je za tebe.
She's been asking for you.

Vidiš li onog tamo?" pitala je.
Did you see that up there?” she asks.

Pitala je svoju ćerku.
She asks her daughter.

Otkud znaš moje ime?" pitala je.
How did you know my name?”, she asked.

Pitala je za vas.
She's been asking about you.

Jel gotov doručak, pitala je.
What did you have for breakfast, she asks.

Pitala je za hobije.
She said"what about hobbies?".

Šta sam ti rekla?- pitala je ona.
What do I tell her? he wondered.

Da, pitala je da ga opišem.
She asked him to describe it.

Jeste li došli izdaleka, pitala je.
Have you come far?' she said. Just like that.

Da, pitala je za tvoj nos.
Yeah, she asked about your nose.

Misliš li da su oni bili poput nas?", pitala je.
Do you think they're like us?” she asked him.

Ne, pitala je što ti radiš?
No, she said what do you do in this?

Bez uvrede, ali pitala je mene, ne tebe.
No offense, but she asked for me, not you.

Pitala je“ Šta vodi ka uspehu?”.
She said,"What leads to success?".

Mogu li da uđem?”- pitala je kucajući na vrata.
Excuse me?" she said, knocking on the door.

Pitala je," šta nije u redu?".
She said,"What's wrong?".

Mogu li da uđem?”- pitala je kucajući na vrata.
Can you let me in?" she said knocking at the door.

Pitala je:„ Šta je, bre?".
She said:‘What's the matter?'.

Posežući za drugom temom, pitala je:„ Misliš da ga je neko pozvao tamo?“.
Groping for another subject, she said,"Do you think someone invited him in?".

Pitala je da li znaš gde sam..
She asked if you know where I am.

A ko si ti?"- pitala je klipana koji je stajao iznad nje.
Who are you?” she asks to someone standing above her.

Pitala je za nju nedeljama ranije!
She's been asking to see her for a week!