Sta znaci na Engleskom PITAM GDE - prevod na Енглеском

• ask where
• wondering where
• i said where

Примери коришћења Pitam gde на Српском и њихови преводи на Енглески

Pitam, gde je?
I said, where is it?

Ja sam samo pitam gde se nalaziš.
I was just wondering where you are.

Pitam, gde ideš?
I said, where you going?

Ja u razgovoru pitam gde sad živi.
During our conversation, I ask where he's heading.

Pitam gde je Faruk?
I ask where is Farzin?

Odem u selo i pitam gde im je škola.
I go to a village and ask where the local school is.

Pitam gde su moji?
I wonder where mine are?

To je naša mala igra: Pitam gde ste bili i vi izmislite nešto.
It's our little game: wonder where you've been and you invent something.

Pitam gde je Ogre!?
I said where's the Ogre?

Ne znam je l' neki od vaših medija u tome učestvovao, ali pitam gde su pare”, rekao je Đilas.
I don't know if any of your media took part in this but I wonder where that money is,” Djilas said.

Ja pitam gde je lift.
I ask where the ferry is.

S jednim dečkom sam izlazila samo pet nedelja pre nego što smo raskinuli, a sada gotovo četiri godine kasnije još uvek sanjam o njemu i često se pitam gde je i kako je.
I once casually dated a guy for just five weeks before our communications tapered off, and now nearly four years later, I still have dreams about him and often catch myself wondering where he is and how he's doing.

Pitam gde mu je brat.
I ask where my brother is.

Zato pitam gde si kupio?
And I asked from where did you buy it?

Pitam gde si bila?
I asked you where you've been?

Zato te i pitam gde si sve to čitao u Bibliji.
I asked where this was explained in the Bible.

Pitam gde su mi stvari.
Ask me where my pants are.

Ne pitam gde si bila.
Not asking where you have been.

Pitam gde ga vodiš?
I said where're you taking him?

Ja pitam gde je lift.
I asked:“Where's the elevator?”.

Pitam gde je lekar….
I wonder where that doctor is.

Ja pitam gde je lift.
You asked where the elevator was.

Pitam gde mu je brat.
I asked where his brother was.

Ja pitam gde je lift.
They asked where the elevator was.

Pitam gde mu je brat?
I then ask where's his brother?

Ja pitam gde je lift.
I ask when we are in the elevator.

Pitam gde mu je brat.
Wondering where his brother was.

Ja pitam gde je lift?
I wonder where they are putting the elevator?

Pitam gde su ovi građani?
I wonder where these people are?

Ja pitam gde je lift?
I asked where's the lift and the ground plane?