Sta znaci na Engleskom PLAČ BEBE - prevod na Енглеском

• baby cry
• baby crying
• crying babies
• crying baby

Примери коришћења Plač bebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Volim plač bebe.
I love crying babies.

Miris majke može da zaustavi plač bebe.
Mother's scent can stop baby from crying.

Volim plač bebe.
He likes crying babies.

Miris majke može da zaustavi plač bebe.
The smell of a mother can soothe a crying baby.

Volim plač bebe.
She liked crying babies.

Da li postoji delotvoran način da smirite neutešan plač bebe?
Are you interested in finding an effective way to stop a baby from crying?

Volim plač bebe.
She hates crying babies.

Sve je počelo jednog dana, kada je komšija u blizini čuo plač bebe.
It all started one day when a neighbour heard a baby cry from a house near by.

Da čuju plač bebe.
They hear a baby's cry.

I ne govorim o tome da se budite u pola noći da smirujete plač bebe.
And I'm not talking about waking up in the middle of the night to sooth a crying baby.

Da čuju plač bebe.
Listening to baby's cry.

Kao što je plač bebe vrsta komunikacije koja ima za cilj da nas prene i natera da preduzmemo nešto kako bismo zadovoljili bebinu potrebu, tako i ponašanje deteta ima za cilj da nam skrene pažnju na neku dečiju potrebu.
Just as a baby's cry is a communication designed to bother us and move us to action to meet the baby's needs, the needy behaviors of children are designed to bother us and move us to action to meet the child's needs.

Da čuju plač bebe.
Let me hear that baby's cry.

I ovde je plač bebe gotovo stvaran!
That baby cry is real!

Iznutra se čuo plač bebe.
There was a crying baby inside.

I ovde je plač bebe gotovo stvaran.
A baby's cry is almost always true.

Iznutra se čuo plač bebe.
They heard a baby crying inside.

( Bitboksovanje)♪ Ohh bejbi♪♪ bejbi♪♪ bejbi♪♪ bejbi♪( Plač bebe)♪ bejbi♪( Plač bebe)♪ bejbi♪( Mjaukanje mačke)( Lavež psa) Da.
(Beatboxing)♪ Ooh baby♪♪ baby♪♪ baby♪♪ baby♪(Baby crying)♪ baby♪(Baby crying)♪ baby♪(Cat meowing)(Dog barking) Yeah.

U daljini se čuo plač bebe.
Distantly he heard a baby crying.

Samo je trebala da čuje plač bebe, i bila bi kao Vezuv.
Only had to hear a baby cry… she'd be like Vesuvius.

U daljini se čuo plač bebe.
She heard a baby's cry from a distance.

Usred noći policajac je čuo plač bebe iz parkiranog automobila.
Police were alerted after passers-by heard a baby crying in a parked car.

Iznutra se čuo plač bebe.
People could hear baby crying from inside.

Kad u javnosti čujem plač bebe, nije mi dobro.
When I hear a baby cry in public, I get super upset.

Novopečenim majkama odmah počne curiti mleko čim čuju plač bebe, čak i ako nije njihova.
Pregnant women and mothers can lactate immediately if they hear a baby cry, even if it's not their own baby..

Moja mama je mislila da je čula plač bebe kada se rodila.
My mother has been hearing the baby cry, since it born.

Moja mama je mislila da je čula plač bebe kada se rodila.
Plaintiff mother recalls hearing the baby cry once he was born.

Novopečenim majkama odmah počne curiti mleko čim čuju plač bebe, čak i ako nije njihova.
Mothers and pregnant women can let down milk automatically when they hear a baby crying, regardless of whether it is their own.

Takođe je rekla da, iako je„ osetila da nešto gubi" iz sebe, nije čula plač bebe i nije shvatila da se porodila.
She also said that while she had“felt something come loose” inside her, she did not hear a baby cry out and did not realise she was giving birth.

Битидадиља је тешко, али у сваком случају, не дозволите да плач бебе.
Being a nanny is difficult, but in any case, do not let the baby cry.