Sta znaci na Engleskom PLACEŠ - prevod na Енглеском

• cry
• crying

Примери коришћења Placeš на Српском и њихови преводи на Енглески

Placeš?
Are you crying?

Ipak placeš?
Yet you cry?

Placeš, momce?
You crying, boy?

Zašto placeš?
Why are you crying?

Ti placeš, mama.
You're crying, Mom.

Jel' ti to placeš?
Are you crying?

Placeš bez suza.
You're crying without tears.

Mili, ti placeš.
Baby you're crying.

Placeš zato što te devojka ostavila?
You're crying because yourgirl left yo?

U redu je ako placeš.
It's OK if you cry.

Zašto placeš? Cije je dete?
Why are you crying?

Uživaš ili placeš?
Are you peaking or crying?

Zašto placeš onda?
Why are you crying then?

Ne vracaj se da mi placeš.
Don't come back crying' to me.

Zašto placeš dušo?
Why are you crying, honey?

Veoma si lepa kad placeš.
You're very beautiful when you cry.

Zašto placeš draga?
Why are you crying, my dear?

Šta sam ti rekao pa da placeš?".
What did I say about crying?”.

Zašto placeš draga?
So why are you crying, dear I?

Šta sam ti rekao pa da placeš?".
What have I said to make ye cry.

Zašto placeš, Fransoa?
Why are you crying, François?

Ne trudi se da moliš ili placeš.
(man) Don't bother begging or crying.

Nemoj da placeš, mala veštice.
Don't cry, little witch.

Hiljadu puta rekla da mrzim kad placeš.
He said once that he likes it when I cry.

Ne želim da placeš za mnom, lepotuško.
I'm not going to call for you, Leuke.

Ne razumijem što govoriš, jako placeš.
I can't understand what you're saying, you're crying so hard.

Ne želim da placeš za mnom, lepotuško.
I don't want you to chase me, sweetie.

I tako je mogao da te cuje kako placeš, ustao je i došao.
Even so he heard your crying, got up and he came in.

Hoceš da placeš kod mamice ili ceš da igraš fudbal?
You wanna cry to your mother or you wanna play football?

Ali necu da te cujem da placeš kada izgubiš.
But when you lose, I don't wanna hear you cry.