Примери коришћења You're crying на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You're crying, Mom.
Ti placeš, mama.Honey, you're crying.
Dušo, pa ti plačeš.You're crying for me?
Plačeš li zbog mene?…?I know why you're crying.
You're crying without tears.
The whole night you're crying.
Dok celu noć plačeš.You're crying like a woman.
Zbog toga plačeš?So you're crying about me?
Plačeš li zbog mene?…?I don't know why you're crying?
Nije mi jasno zašto plačeš?You're crying like a baby.
Cmizdriš kao neka klinka.I don't understand why you're crying.
Ne razumem zašto plačeš.Baby you're crying.
Mili, ti placeš.So that my ears can hear when you're crying.
Da moje usi cuju kad places.Ooh, you're crying for me?
Lea, zar plačeš zbog mene…?Do you know why you're crying?
You're crying in the other room.
Da u drugoj sobi plačeš….Do you know why you're crying?
Znaš li zašto plačeš?You're crying with happiness, right?
Плачеш од среће, зар не?It won't be because you're crying.
I to nece biti zato sto places.If you're crying, send me your tears.
Ako plačeš pošalji mi tvoje suze….How can it be a joke if you're crying?
Каква је то шала, ако плачеш?You're crying because yourgirl left yo?
Placeš zato što te devojka ostavila?I know there's a valid reason why you're crying.
Znam da postoji razlog zašto plačeš.You're crying because you were wrong.
Плачеш јер си негде погрешила.It's hard to sing when you're crying, I tell him.
Ружна си кад плачеш, говорио сам ти.When you're crying, nobody notices your tears.
Ponekad kad plačeš niko ne primećuje tvoje suze.They put their paws to your face when you're crying.
Dodaju ti maramice kad se rasplačeš.Even when you're crying you're beautifull to.
Čak i kad plačeš, takođe si lepa.Plakaćeš, a nećeš znati zašto plačeš.
