Sta znaci na Srpskom YOU'RE CURIOUS - prevod na Српском

• сте радознали
• vas zanima
• сте знатижељни
• сте заинтересовани
• da si radoznao
• ste radoznali
• vas interesuje
• si znatiželjna
• te interesuje

Примери коришћења You're curious на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're curious.
Vi ste znatiželjni.

Because you're curious?
Zato sto ste radoznali?

You're curious about boats?
Radoznao si u vezi brodova?

So, even if you're curious.
Pa, iako si znatiželjna.

You're curious, aren't you?.
Radoznao si, zar ne?

I understand you're curious.
Razumem da ste znatiželjni.

You're curious, aren't you?.
Сте радознали, зар не?

And you know you're curious.
Znaš da si radoznao.

You're curious too, aren't you'?
Vi ste znatiželjni previše, zar ne?

Yeah, that's right, I see you're curious.
Da, tako je, Vidim da si radoznao.

Like you're curious.
Kao da si radoznao.

It was a long time ago, but still, you're curious.
Odavno, ali opet ste znatiželjni.

If you're curious about how other….
Ukoliko vas interesuje kako novi….

He killed a British customs agent, if you're curious.
Ubio je britanskog carinskog agenta, ako te interesuje.

If you're curious about Frank…".
Ako ste radoznali u vezi sa Frenkom…".

I've already picked my next victim, if you're curious.
Već sam odabrao svoju sledeću žrtvu, ako ste radoznali.

But you're curious just like the rest of us.
Ali radoznali ste, kao i svi mi.

And to answer that question, and in case you're curious.
А да одговорите на то питање, у случају да сте радознали.

If you're curious, Stubby's medals included.
Ако сте радознали, Стубби медаље укључују.

You're welcome to stick around and find out, if you're curious.
Dobrodošao si da ostaneš i otkriješ ako te interesuje.

If you're curious, you'd best ask him yourself?
Ako ste radoznali oko toga, zašto ga ne pitate?

I actually did a full review, which you can read here, if you're curious.
Pisala sam već detaljnu recenziju i to možete pročitati OVDE ukoliko vas zanima.

If you're curious, bat mothers do nurse their young.
Ako vas zanima, majke šišmiša ne doje mlade.

Captain, if you're curious, then why not check our public records.
Kapetane, ako ste radoznali, zašto ne proverite naše javne zapise.

If you're curious about it, maybe you should ask?
Ako si znatiželjna, možda bi trebala da pitaš?

If you're curious, read about how Shipt works here.
Ако сте радознали, прочитајте о томе како Схипт ради овде.

You're curious about everything and view every experience as a chance to grow.
Radoznali ste i gledate svako iskustvo kao šansu za rast.

Perhaps you're curious to incorporate into your diet, but not sure how?
Можда сте радознали да се укључите у вашу исхрану, али не знате како?

If you're curious about the mansion, I'm sure there's a book you can get.
Ako vas zanima posjed, sigurno možete nabaviti neku knjigu.

When you're curious, you find lots of interesting things to do.
Kada ste radoznali, možete naći mnogo interesantnih stvari da uradite.