Examples of using Ты плачешь in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты плачешь?
Did you cry?Мама, ты плачешь?
Mom, do you cry?Ты плачешь?
О чем ты плачешь?
Why do you weep?Ты плачешь?
Are you cryin'?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with adverbs
Почему ты плачешь?
Why do you cry?Ты плачешь, мам?
Did you cry, mom?Почему ты плачешь?
Why do you weep?Да, ты плачешь.
Yes, you're crying.Почему ты плачешь?
Why did you cry?Ты плачешь сейчас!
You're crying now!Джей, ты плачешь?
Jay, are you cryin?Ты плачешь из-за него?
Do you cry for him?Почему ты плачешь?
Why are you cryin'?Ты плачешь, Уоррен.
You're crying, Warren.Почему ты плачешь?
Why are you weeping?Ты плачешь, Тереза?
Почему ты плачешь?
Why were you crying?Ты плачешь, Дэниел?
Are you crying, Daniel?Почему ты плачешь, мама?
Why are you crying mum?Ты плачешь, приятель?
Are you crying, buddy?Жена! Что ты плачешь?
Woman, why are you weeping?Почему ты плачешь, дорогая?
Why are you crying, dear?Верный слуга, почему ты плачешь?
Faithful servant, why do you cry?Почему ты плачешь, мама?
Why are you crying, Mommy?И ты плачешь из-за школы?
And you're crying about that? About school?Почему ты плачешь, дитя?
Why are you crying, child?Ты плачешь за судьбу всех целый день.
Do you cry and mourn fate all daylong.Почему ты плачешь, дорогой?
Why are you crying, dear?И ты плачешь, потому что вспоминаешь меня.
You're crying because you remember me.
