Sta znaci na Engleskom PLAMENU - prevod na Енглеском

• flames
• fire
• blaze
• burning
• flame
• flaming
• blazing

Примери коришћења Plamenu на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda, u plamenu.
Maybe on fire.

Svet u plamenu, gde samo mrtvi ostaju.
A world in flames where only the dead remain.

Ja sam u plamenu.
I'm in the fire.

Smolensk u plamenu, a Napoleon napreduje prema Moskvi?
Smolensk in flames and Napoleon advancing on Moscow?

Sve je u plamenu.
It's all in flames.

U plamenu lampe koji si ti palila, ja sam bio taj koji je goreo…".
In the flame of the lamp that you lit, it Was I Who burned".

Gorela je u plamenu.
She was on fire.

Bilo je u plamenu, i gledalo me je.
It was in the flames, it was looking at me.

Evropa je u plamenu.
Europe is on fire.

Avgustovski plamenu 10. 000 mandarina, saslušaj svoje sluge ponizne.
August flame of the 10,000 mandarins, hark your humble servants.

Imamo te, plamenu.
We got you, Blaze.

Krunisan je u plamenu i postao Ivan Grozni Grozni ili Veliki.
He was crowned in the blaze and became Ivan Grozny, the Terrible or the Great.

Fabrika je u plamenu.
Factory is on fire.

Prizivam Plamenu kišu smrti!
I summon the Burning Rain of Death!

Majestic je u plamenu.
Majestic's on fire.

Kao moljac u plamenu, spaljen požudom.
Like a moth to a flame, burned by desire.

Vidim dvorce u plamenu.
I see castles of flame.

Njihov svet je u plamenu, a mi im nudimo benzin.
Their world is in flames and we're offering gasoline.

Izgoreću u tom plamenu.
I am burning in this fire.

Eksplodira u plamenu i crnom dimu.
Explode into flames and black smoke.

Moljci lete prema plamenu.
Moths fly toward a flame.

Brod je eksplodirao u plamenu i izgoreo je, suštinski, u prah.
The ship exploded in flame and was burnt to a crisp essentially.

Ne razmišljaj o plamenu.
Don't think about the flame.

Ponekad sam opet osećao plamenu ljubav prema Isusu Hristu i svoj tvari Božjoj.
Sometimes I felt a burning love for Jesus Christ and for all God's creatures.

Još 9 je stradalo u plamenu.
Others died in the blaze.

Ponekad sam opet osećao plamenu ljubav prema Isusu Hristu i svoj tvari Božjoj.
Sometimes I felt a burning love for Jesus Christ and for the whole divine creation.

Baš, tako" Mo u plamenu".
That's right, a Flaming Moe.

Prašuma u plamenu je„ čin zapanjujućeg ekološkog vandalizma sa planetarnim posledicama“.
The burning of the rainforest was“an act of shocking environmental vandalism with global consequences”.

Možda, u plamenu.
Maybe even in the fire.

Sedište uništeno u plamenu.
Headquarters destroyed in blaze.