Примери коришћења Plan leta на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Poznajem plan leta.
Plan leta je privatan.
The flight plans are private.Našli smo njegov plan leta.
Got his flight plan.Plan leta je odobren.
The flight plans have been cleared.Nismo zaveli plan leta.
We didn't file a flight plan.Combinations with other parts of speech
Vaš plan leta je zaveden i prijavljen.
Your flight plan has been filed and logged.Upravo je predala plan leta.
She just filed a flight plan.Nemamo plan leta za vas, letjelico 43.
We have no flight plan for you, Možeš napraviti plan leta.
You can make out your flight plan.Daj mi plan leta prema toj lokaciji gde je šnicla.
Give me a flight plan to that steak joint.Da, g-dine, to je plan leta.
Yes, sir, that's the flight plan.Imam vaš plan leta i parametre zadatka.
We just finalized your flight plan and mission parameters.Netko je promijenio plan leta.
Someone changed our flight plan.I zavedi moj plan leta do Nacionalnog, Vašington.
And file a flight plan for me to National, Washington.Nemojte podnositi nikakav plan leta.
No flight plan is to be filed.Plan leta inicira da je finalna destinacija Pyongyang.
The flight plan indicates their final destination is Pyongyang.Pregledao sam tvoj plan leta.
Godliness… I reviewed your flight plan.Plan leta nije prikazao njegov dolazak do maloprije, iako.
The flight plan doesn't show it arriving until later though.Nitko nije prijavio plan leta.
No idea. No one's filed a flight plan.Plan leta ne govori gdje je avion bio kad je pao.
A flight plan doesn't say where the plane really was when it crashed.Pa, mora da popuni plan leta.
Well, he must have filed a flight plan.Ovo im je plan leta, kodovi za radar, znaš sve i sama.
There's their flight plans, squawk codes, hell you know all this.Gospodine, pogledao sam njihov plan leta.
Sir, I looked at their flight plan.Rosinante, treba nam vaš plan leta i koji tovar prevozite.
Rocinante, we are going to need your flight plan and lading.Gospodo, želim da zaboravite plan leta.
Gentlemen, I want you all to forget the flight plan.Samo gurni svoj nos u taj plan leta da bi bili sigurni.
Just put your nose in that flight plan and make sure.Nisam znao da moram da vam podnosim plan leta.
I knew that I had to take a stand flight plan.Pilot je popunio plan leta za Aspen.
The pilot filed a flight plan to aspen.Pošaljite svoj kod i plan leta.
Please transmit your identification code and flight plan.Pošaljite nam vaš plan leta i koji tovar prevozite, Rosinante.
Please transmit your flight plan and lading, Rocinante. Roger that.
