Sta znaci na Engleskom PLAVETNILO - prevod na Енглеском

• blue
• blues

Примери коришћења Plavetnilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Plavetnilo neba.
Blue skies.

To onda objašnjava plavetnilo.
That explains the blue, then.

Plavetnilo, razlika.
Blue: indifference.

Srednje ime mi je Plavetnilo.
My middle name is Blue Yonder.

Plavetnilo mora se rastočilo;
The blue of the sea faded;

Njegovo ime je" Duboko plavetnilo".
It had a name. Deep Blue.

Vidim to plavetnilo u glavi.
I can see that, blue, in my mind.

Hajde da odletimo u plavetnilo".
Let's take off in the blue♪.

Obuzelo me plavetnilo tvojih ociju.
It seemed so blue in your eyes.

Ti, ja i sve ovo divlje plavetnilo.
You, me and the wild blue yonder.

Duboko plavetnilo, voda, beli oblaci.
Deep blues, aquas, white clouds.

Takođe čezne da vidi beskrajno plavetnilo.
And he sees an endless blue.

Duboko plavetnilo" priznaje poraz.
CLICKS TIMER Deep Blue conceded defeat.

Želeo sam da mu pokažem plavetnilo neba.
I wanted to show him the blue sky.

Duboko plavetnilo, izvor samog života.
Deep Blue, the source of life itself.

Vi iz daljine verujete u plavetnilo neba.
You long to believe in blue skies.

Plavetnilo u kom bi mogao plivati zauvek.
A blue he could swim into forever.

Zaslepljujuće plavetnilo neba bacalo mi je.
A bright blue sky pulled me outside.

Takođe čezne da vidi beskrajno plavetnilo.
It also wishes to see the infinite blue.

Plavetnilo koje teče kroz nju je sanguinično.
The blue that runs through her is sanguine.

Mozes da poletis tamo u divlje plavetnilo.
You can fly off into the wild blue yonder.

Očaravajuće plavetnilo spektakularnih ledenih pećina.
Or explore the amazingly blue ice caves.

Sve je tako jednosvno i tako jasno kao plavetnilo neba.
Covered with nothing, as clear as the blue sky.

Otplovili bismo pravo u plavetnilo, gde čekaju sićušni čamci na vesla.
We'd travel straight to the blue grotto, where tiny rowboats wait.

Čini mi se da bih sate provela zagledana u veliko plavetnilo.
I could sit there for hours staring out into the deep blue.

Predivna tekstura i ovo plavetnilo toliko tuge.
Wonderful texture. And these blues. So much sadness.

Imala je velike plave oči koje su me podsećale na nebesko plavetnilo.
She had a nice high voice that reminded me of light blue.

U Italiji je nebo ogromno plavetnilo, poput raja.
Even the sky is small. In Italy it is a vast, cerulean blue.

Pogledaj plavetnilo neba i reci samom sebi:'' Kako je plavo nebo!
Look at the blue of the sky and say to yourself‘How blue the sky is!

Ono što mornari nisu znali, bilo je, da beskrajno plavetnilo krije tajnu.
What the sailors didn't know was that the endless blue hides a secret.