Sta znaci na Engleskom PLEJA - prevod na Енглеском

• play
• point guard

Примери коришћења Pleja на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako igrati bez pleja?
How to play lossless?

Gledaj svog pleja, Sinklerova.
Watch your point guard, Sinclair.

Potrebna su dva nova pleja.
I need two new partials.

Pusti ujka Pleja da te rimama ušuška u krevet.
Let Uncle Play say a rhyme that will tuck your ass in.

U ime fer pleja.
In the name of sportsmanship.

Prema pravilima finansijskog fer pleja, klub ne sme da potroši više novca nego što je zaradio.
Under UEFA's new financial fair play rules, clubs must not spend more money than they earn.

Ali… jesi ikad igrao pleja?
But… you ever played the point?

Malo dubljim uvidom od površnog čitanja lako je razumeti da se radi o parametrima ljudskosti, zdravog razuma, poštenja, fer pleja, tolerancije, rasudjivanja hladne glave, dakle, o parametrima kojima bi trebalo da se služi svaki pristojan gradjanin( ma kojom profesijom da se bavi) kad god se nadje u prilici da izvesti svoj komšiluk, rodbinu ili kolegu o nečemu što je čuo ili video.
In any but the most superficial reading it is easy to understand that these are the parameters of humanity, common sense, honesty, fair play, tolerance and cool-headedness- parameters that every decent citizen should be familiar with(whatever his profession is), whenever he finds himself in a position to pass the news about something he has seen or heard to his neighbours, family or colleagues.

Jesam, ali pazi, za Pleja je.
Yeah, but look, man, it's for Play.

Reci mu da ne želiš mesto pleja.
Tell him you don't want to go out for guard.

Nema samurajskog koda ili fer pleja u bitci!
There's no samurai code or fair play in battle!

Ne moze to Real da uradi zbog finansijskog fer pleja.
That's not possible with financial fair play.

U više navrata se navodi da je UEFA odbila ugovor o poravnanju finansijskog fer pleja u Milanu, pa će u junu biti disciplinskog ročišta.
UEFA have formally rejected Milan's Financial Fair Play settlement agreement, so there will be a disciplinary hearing in June.

UEFA pokrenula istragu protiv PSG-a zbog narušavanja finansijskog fer pleja.
UEFA investigates PSG and City for violating financial fair play.

Oni misle a ne mogu igrati pleja.
They think i can't play point guard.

Uverenje da se u ovoj zemlji vredan rad i odgovornost moraju nagraditi nekom vrstom sigurnosti i fer pleja.
A belief that in this country, hard work and responsibility should be rewarded by some measure of security and fair play.

Nema sjajnog ukusa bez fer pleja.
All the great taste, none of the foul play.

Zašto ga svi predstavljaju kao pleja?
Why do they all accept her as queen?

Ne osvajaju se prvenstva bez pleja.
You don't win championships without practice.

Chrise, odrastao si na tradiciji fer pleja.
Chris, you've been brought up in a tradition of fair play.

Pre nekog vremena su postavljena pravila finansijskog fer pleja.
Especially since we established a year ago the Financial Fair Play regulations.

Oni će raditi sa mladim sportistima invalidama iz Kine uzrasta od 16 do 18 godina, kako bi im preneli" iskustvo iz prve ruke o olimpijskim idealima mira, incijative, timskog rada, sportskog ponašanja, fer pleja i učestvovanja".
They will work with disabled youths from China, aged 16 to 18, to give them"a firsthand experience of the Olympic ideals of peace, enterprise, teamwork, sportsmanship, fair play and participation".

Гугл Подкасти на Гугл Плеју.
Google Podcasts on Google Play.

Игра има преко 100 милиона преузимања на Гугл Плеју.[ 2].
The game has over 100 million downloads on Google Play.[2].

Скини Мој дневник( Moj dnevnik) са Гугл Плеја и почни!
Download My Diary from Google Play and get started!

Дакле, одлучујући тај преокрет био више него фер плеја.
So, deciding that turnabout was more than fair play.

Ovde govorimo o fer pleju.
We talk about fair play.

Кошаркаши„ Плеја 017“ биће смештени у породице дечака у Немачкој, који такође учествују на турниру. Извор: ОК Радио и Координационо тело.
Play 017" basketball players will stay in the families of German boys that also participate in the tournament. Source: OK Radio and Coordination Body.

Допинг средства, поред нарушавања етике спорта и фер плеја, у великом броју случајева имају и озбиљне штетне последице по здравље оних који их употребљавају.
Doping substances, in addition to compromising the ethics of sport and fair play, in many cases, have serious adverse effects on the health of those who use them.

Да Универзитет ће утувити у студентским етичких, моралних и интелектуалних вредности које испољавају храбрости, дисциплини, фер плеја, само мотивација и поштовање достојанства поштеног живота.
That the University shall inculcate in the student ethical, moral and intellectual values that manifest in courage, discipline, fair play, self motivation and respect for the dignity of an honest life.