Sta znaci na Engleskom PLIKOVE - prevod na Енглеском

• blisters
• sores

Примери коришћења Plikove на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam plikove.
I have blisters.

Ali slušajte ne želim plikove.
But listen I don't want any blisters.

Lako dobijem plikove na rukama.
My hands blister easy.

Potraži plave vene, modrice i plikove.
Look out for blue veins, bruises and blisters.

Vidite ove plikove na usnama?
You see these blisters on his lips?

Pogledaj sve ove plikove.
Look at all these blisters.

Bolje plikove nego polomljen vrat.
Better blisters than neck burns.

Ali on nema plikove.
But he doesn't have blisters.

Pronašao sam plikove u zadnjem delu njenog grla.
I found blisters in the back of her throat.

Ali ti si taj koji ima plikove na.
But you're the one with the blisters on his--.

Spominjao je plikove na koži žrtava.
Mentioned blisters skin of the victims.

Kapetane. Pitajte ih za ožiljke i plikove.
Captain… ask them about their wounds and blisters.

Ne, dobila je plikove od sunca.
No, she got these bad sun blisters.

Kontaktni dermatitis takođe može izazvati plikove.
Contact dermatitis can also cause blisters.

Uključujući plikove i opekotine na rukama.
Including blisters and burns on their hands.

Ne znam šta je sa mnom, imam ove plikove.
I don't know what's wrong with me, I've got these sores.

Na koži je stvarao plikove boje senfa.
It creates mustard-colored blisters on the skin.

Crvenkaste plikove, na oba dlana, i na njenim nogama.
Reddish blisters on both palms, and on her legs.

Zakleo bih se da imam plikove, na mom srcu.
I swear there must be♪ blisters on my heart.

Kontakt sa kožom može da uzrokuje upale i plikove.
Direct contact with the skin may cause redness and sores.

Reenie je imala plikove i na mnogo gorim mestima od tog.
Reenie's had blisters in worse places than that.

Znam da se dobro brine o Maggie, ali pogledaj ove plikove.
I know he takes good care of Maggie, but look at the blisters here.

Kontrairitant, pravi plikove kako bi vam pomogao s izlivanjem.
Form a blister, a counterirritant to help you with effusion.

U međuvremenu je Badnje veče, i imam mnogo zadnjica za plikove.
In the meantime, it's Christmas Eve, and I've got a lot of bottoms to blister.

Ali, takodje je imala plikove po koži koje ne prepoznajem.
But there were also blisters on the skin which I didn't recognise.

U ovim slučajevima, najbolji tretman je da se izbegne ono što izaziva da vaša koža proizvodi plikove.
In these cases, the best treatment is to avoid what is causing your skin to blister.

Alergijski ekcem je stanje kože koje je izazvano ili pogoršano alergenima i može da proizvede plikove.
Allergic eczema is a skin condition that is caused or worsened by allergens and can produce blisters.

Борио сам се са пликовима, лошим коленима, а ради чега?
I had struggled with blisters, bad knees and giardia, and for what?

Generalno, plikovi na jeziku traju oko nedelju dana i nestaju sami.
In general, tongue blisters last for about a week and disappear on their own.

Никада не пробијте пликове, што повећава шансе за инфекцију.
Never pierce the blisters, this increases the chance of infection.