Sta znaci na Engleskom PLJUVAČKE - prevod na Енглеском

• saliva
• spit
• spittle

Примери коришћења Pljuvačke на Српском и њихови преводи на Енглески

Skupite malo pljuvačke u ustima.
Gather some spit in your mouth.

Hrana i piće menjaju pH pljuvačke.
Food and drink change the pH of saliva.

Manjak pljuvačke može štetiti vašim zubima.
A lack of saliva can be harmful to your teeth.

Možete meriti pH pljuvačke ili urina.
You can measure the pH of saliva or urine.

Gospodar kuće" nije vredan ni moje pljuvačke!
Master of the house" isn't worth my spit!

Tokom života proizvešćete pljuvačke toliko da popunite dva bazena.
During your lifetime, you will produce enough saliva to fill 2 swimming pools.

Hrana i piće menjaju pH pljuvačke.
Food and drink change the pH level of saliva.

Tokom života proizvešćete pljuvačke toliko da popunite dva bazena.
During your life time, you will produce enough saliva to fill two swimming pools.

Usta vam u toku sna proizvode manje pljuvačke.
Your mouth produces less saliva as you sleep.

U potoku krvi i pljuvačke, iz usta mu ispadoše dve polovine veštačke vilice.
Amid a stream of blood and saliva, the two halves of a dental plate fell out of his mouth.

Tvoja usta možda ne proizvode dovoljno pljuvačke.
Your mouth may not be making enough saliva.

Učesnici uđu, daju uzorak pljuvačke, kažemo im u toku dva minuta:" Radite ovo ili ovo".
They come in, they spit into a vial, for two minutes, we say,"You need to do this or this.".

Kada pričaš normalno je da malo pljuvačke.
When you talk, obviously little spatters of saliva.

PH pljuvačke bi idealno trebao da bude između 7, 0 i 7, 4, pre nego što bilo šta pijete.
Normally your saliva PH measurement should ideally be between 7.0 and 7.4 before you drink anything.

Kada vas neko privlači, vaša usta proizvode više pljuvačke.
When people kiss, their mouths produce more saliva.

Prosečna osoba proizvede oko 25. 000 litara pljuvačke tokom života, dovoljno da se napune dva bazena.
The average human produces 25,000 quarts of spit in a lifetime, enough to fill two swimming pools.

To će izazvati da se u vašim ustima stvori više pljuvačke.
It will cause more saliva to be produced in your mouth.

Volonterima je uziman uzorak pljuvačke pre i posle poljupca koji je trajao 10 sekundi.
Scientists took samples of bacteria from the tongue and saliva of volunteers before and after the kiss for 10 seconds.

Molim te reci mi da si nešto uradio sa uzorcima pljuvačke.
Please tell me you've gotten somewhere with the saliva profiles.

Volonterima je uziman uzorak pljuvačke pre i posle poljupca koji je trajao 10 sekundi.
Scientists then took bacterial samples from the volunteers' tongues and saliva before and after a strictly timed 10-second kiss.

To bi trebalo da otkloni ili neutrališe ostatke pljuvačke komarca.
This should eliminate or neutralize the remnants of mosquito saliva.

Prva stvar ujutro, pH pljuvačke bi idealno trebao da bude između 7, 0 i 7, 4, pre nego što bilo šta pijete.
First thing in the morning, your saliva PH measurement should ideally be between 7.0 and 7.4 before you drink anything.

Suva usta nastaju kada pljuvačne žlezde ne proizvode dovoljno pljuvačke.
Dry mouth occurs when the mouth does not produce enough saliva.

Zbog određenih lekova, događa se da imamo manjak pljuvačke, što ume da bude neprijatno.
Due to some medications, sometimes we have lack of saliva, which can be uncomfortable.

Pre nego što počnete, pokušajte da ispunite usta sa što više pljuvačke.
Before beginning, try and fill your mouth with as much saliva as you can.

Suva usta se javljaju kada se lučenje pljuvačke drastično smanji.
Dry mouth occurs when the mouth's production of saliva decreases dramatically.

Sviftlete, ptice koje žive na jugoistoku Azije i ostrvima južnog Pacifika, grade svoja gnezda od pljuvačke.
Swiftlets, a bird indigenous to Southeast Asia and the South Pacific Islands, build nests from their spit.

Test je veoma jednostavan, progutajte vino i ako krene lučenje pljuvačke, ova etiketa bogata je kiselinom.
The test is very simple, swallow the wine and if you move the secretion of saliva, this label is rich in acid.

Nema dovoljno kože, dovoljno pljuvačke, dovoljno vremena za sve izgubljene godine koje naše usne žele da nadoknade, jer su se konačno pronašle.
There isn't enough skin, enough spit, enough time, for the lost years that our lips are trying to make up for as they find each other.

Tragovi karmina na MekKalumovom telu nemaju tragova pljuvačke.
The lipstick marks on Frank McCallum's body didn't contain traces of saliva.