Sta znaci na Engleskom POČETKU JE - prevod na Енглеском

• beginning it was
• beginning
• first she was

Примери коришћења Početku je на Српском и њихови преводи на Енглески

Na početku je ništa.
Nothing in the beginning.

U početku je sve izgledalo kao u bajci.
At first it was like a novelty.

No, već na početku je nešto drugačije.
But it was something different in the beginning.

U početku je pala u depresiju.
In the beginning she was depressed.

U mom početku je moj kraj.
In my beginning is my end.

U početku je veoma stidljiva u razgovorima sa nikom.
At first, she was extremely wary of Nick.

U mom početku je moj kraj.
In the beginning is my end.

U početku je izlazak delovao isuviše daleko da bi se Senka usredsredio na to.
In the beginning it was too far away for Shadow to focus on.

Novac što skupe na početku je obrtni kapital kojim raspolažu( svako ima procentualno udela koliko je novca uložio).
Money collected at the beginning is treated as the working capital(each of them has certain percent they invested).

U početku je uvek neka određena ideja.
At the beginning is always an ideal idea.

U početku je uvek najteže.
At the beginning is always the hardest.

Na početku je prilično ujednačena.
At the beginning it's very uniform.

U početku je delovao kao običan kupac.
In the beginning it was like a normal concert.

U početku je, normalno, bila sramežljiva.
In the beginning she was really shy.".

U početku je, normalno, bila sramežljiva.
At first, she was really shy and timid.

Na početku je broj štrajkača bio nekoliko stotina.
At first it was a group of a few hundred.

U početku je ćutao, ali postepeno je postao jak.
At first he was weak but gradually he grew stronger.

U početku je ćutao, ali postepeno je postao jak.
At first he was silent, but gradually he grew strong.

U početku je sistem tako radio, ali mnogi igrači su ovo zloupotrebljavali.
At the beginning it's overwhelming, but many games work like this.

U početku je ovo na neki način odbijalo gledaoce a onda se njihov broj postepeno povećavao.
In the beginning this sort of repelled the viewers, then their numbers gradually increased.

U početku je dovoljno samo da usmerite vaše misli ka prihvatanju vaših simptoma i senzacija.
In the beginning it is enough to focus your thoughts on accepting your symptoms and sensations.

U početku je štampan u obliku dnevnih novina, a izlazio je dvaput nedeljno, utorkom i petkom.
In the beginning it was printed in the form of newspaper, and issued biweekly, on Tuesdays and Fridays.

U početku je skroz neprimetna, jer je u pitanju isparavanje vode i češće se javlja na mestima gde je vazduh topao.
In the beginning it is completely invisible, because it is the evaporation of water and is more common in places where the air is warm.

U početku je jako teško, biće trenutaka kada ćete pomisliti šta vam je to trebalo, ali to je samo prolazno stanje, budite sigurni da će vam to biti najlepše leto u životu.
In the beginning it was very difficult, there will be times when you will thin why didi you nedeed this, but it is only a temporary state, be sure that it will be the most beautiful summer in your life.

Početak je uvek težak.
The beginning is always hard.

Moj početak je naš početak..
His beginning is our beginning..

Novi početak je pred nama.
Our new beginning is before us.

Početak je tamo gde je kraj.
The beginning is where the end is..

Početak je uvek najlakši.“.
The beginning is always easiest.".

Početak je pola svake akcije.“- grčka poslovica.
The beginning is half of every action."- Greek proverb.