Sta znaci na Engleskom POBEGLI SMO - prevod na Енглеском

we escaped
pobegnemo
избећи
izbeći
mi bežimo
да избегнемо
izbeci
pobjegnemo
we got away
da odemo
da pobegnemo
добили далеко
we ran
трчимо
vodimo
bežimo
mi upravljamo
smo pokrenuti
налетимо
potrčimo
radimo
побегнемо
покренемо
we've lost
we eloped

Примери коришћења Pobegli smo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pobegli smo.
Hvala Bogu Muni pobegli smo.".
Thank god we got away Munni.".
Pobegli smo.
Mi smo sigurni i pobegli smo.
We're safe and we escaped.
Pobegli smo im.
We've lost them.
Gospodine, pobegli smo sa bombama!
Sir, we got away with the bombs-- Shh!
Pobegli smo od njih.
We got away from them.
Kad smo čuli da ima nekog u stanu, pobegli smo.
When we heard someone in the flat, we ran.
Ali… pobegli smo.
But we got away.
Zamalo da zaboravim, 11 godina pre, pobegli smo iz Mantrikora.
I almost forgot- 11 years ago tonight, we escaped from Manticore.
Da, pobegli smo mu.
Yeah. We've lost him.
Pobegli smo od svih.
We got away from them all.
Mi… mi… pobegli smo zajedno.
We--we--we escaped together.
Pobegli smo pre 2 dana.
We eloped two days ago.
Jedina sramota je… pobegli smo ovako daleko, a lobanje su svuda.
The only shame is… We ran all this way, and there's skulls everywhere.
Pobegli smo od policije.
We ran from the police.
Ne, pobegli smo policajcima.
No, we've lost the cops.
Pobegli smo sa zlatom.
We got away with the gold.
Pobegli smo do reke.
We escaped across the river.
Pobegli smo sa bojišta.
We escaped from the battlefield.
Pobegli smo sa tim, živi.
We escaped with it and our lives.
Pobegli smo u zadnjem momentu.
We escaped in the last moment.
Pobegli smo zajedno od naših života.
We escaped our lives together.
Pobegli smo zbog bombardovanja.
We fled because of the bombardment.
Pobegli smo iz našeg sela, Draviku.
We fled our village of Dravicu.
Pobegli smo predsednik i ja.
We escaped, the chairman and myself.- I see.
Pobegli smo zbog bombardovanja.
We fled because of airstrikes and bombing.
I pobegli smo im, bar za trenutak.
And we've lost them. At least for the moment.
Pobegli smo, to je sad najvažnije.
We're out. That's all that matters.
Pobegli smo daleko tako da možemo pevati.
We ran away so we could sing.
Резултате: 59, Време: 0.035

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески