Sta znaci na Srpskom WE FLED - prevod na Српском

• smo pobegli
• pobjegli smo
• притецасмо

Примери коришћења We fled на Енглеском и њихови преводи на Српски

We fled to Syria.
Pobjegli smo u Siriju.

Remember, when we fled that day.
Запамти, када смо побегли.

We fled to Chulak.
Pobjegli smo na Chulak.

My father wore them when we fled Petersburg.
Moj otac ih je nosio kad smo pobegli iz Biteburga.

We fled without anything.
Pobegla je, bez ičega.

The fleet's been under your command since we fled the Colonies.
Flota je bila pod vašom komandom od kako smo pobegli iz Kolonija.

We fled from the violence.
Izašla sam iz nasilja.

So the inhabitants of this coastland will say in that day,'Behold, such is our hope, where we fled for help to be delivered from the king of Assyria;
И рећи ће тада који живе на овом острву: Гле, то је узданица наша, ка којој притецасмо за помоћ да се сачувамо од цара асирског;

We fled into tall grasses.
Zašli smo u visoku travu.

And the inhabitants of this isle shall say in that day: Lo this was our hope, to whom we fled for help, to deliver us from the face of the king of the Assyrians: and how shall we be able to escape?
И рећи ће тада који живе на овом острву: Гле, то је узданица наша, ка којој притецасмо за помоћ да се сачувамо од цара асирског; како ћемо се избавити?

We fled Kiev together.
Zajedno smo pobegli iz Kijeva.

For three years since we fled aruk, we have been everywhere trying to raise an army.
Tokom 3 godine od kako smo pobegli iz Araka, bili smo svuda. Pokusavajuci da stvorimo vojsku kako bi pobedili Dzune.

We fled to the stone ring.
Pobjegli smo do kamenog prstena.

But we fled to India many centuries ago.
Ali smo pobegli u Indiju pre mnogo vekova.

We fled from the transport together.
Zajedno smo pobegli iz voza.

When we fled to the woods, there were gunshots.
Kada smo pobegli u šumu, začuli su se pucnjevi.

We fled from Italy to America.
PrebegIi smo iz ltalije u Ameriku.

When we fled Pohang, 2nd platoon got wiped out.
Kada smo pobegli iz Pohanga, 2. odred je zbrisan.

We fled because of the bombardment.
Pobegli smo zbog bombardovanja.

We fled our village of Dravicu.
Pobegli smo iz našeg sela, Draviku.

We fled with the Shogun's troops.
Odbegli smo sa šogunovim trupama.

We fled because of airstrikes and bombing.
Pobegli smo zbog bombardovanja.

We fled and our ships crashed here.
Pobjegli smo i naš se brod srušio ovdje.

We fled, but they came after us.
Bježali smo, ali pošli su za nama.

We fled because we were scared.
Pobegli smo jer smo se uplašili.

We fled because we were afraid.
Pobegli smo jer smo se uplašili.

We fled his ship when the replicators attacked.
Pobegli smo mu kada su replikatori napali.

So we fled the country and we came here.
Zato smo napustili zemlju i došli ovamo.

We fled this island last time. We won't do it again.
Pobegli smo sa ovog ostrva poslednji put.

We fled the diner because our presence put civilians in the line of fire.
Pobegli smo iz restorana jer je naša prisutnost dovodila civile na liniji vatre.