What is the translation of " WE FLED " in Polish?

• uciekliśmy
• uciekaliśmy
• uciekli śmy
• zbiegliśmy

Examples of using We fled in English and their translations into Polish

So we fled.
Więc uciekli.

We fled to Chulak.
Uciekliśmy na Chulak.

Ok, we insult and we fled.
Ok, puścisz mu wiązankę i uciekamy.

We fled from the Tartars.
Uciekliśmy od Tatarów.

I lost Fortis in the woods as we fled.
Zgubiłem go w lesie, gdy uciekaliśmy.

We fled into the desert.
Uciekliśmy na pustynię.

He grabbed this before we fled the lab.
Zabrał to, nim uciekliśmy z laboratorium.

We fled Kiev together.
Razem uciekliśmy z Kijowa.

But Jarl's Baron tracked us down. We fled.
Ale Baron Jarla nas wytropił Uciekliśmy.

We fled Spain together.
Razem uciekliśmy z Hiszpanii.

She's been waiting for you ever since we fled here.
Odkąd się tu schroniliśmy, czekała na ciebie.

We fled a dying planet.
Uciekliśmy z umierającej planety.

The English invaded Cuba the very day we fled. How so?
Anglicy najechali na Kubę w dniu, w którym uciekliśmy. Jak to?

We fled to the stone ring.
Uciekliśmy do kamiennego kręgu.

Leaving our ship for the last time, we fled to Genesis.
Opuszczając statek po raz ostatni, schroniliśmy się na Genesis.

We fled from Italy to America.
Uciekliśmy z Włoch do Ameryki.

I got scratched up when we fled the mountains, But it didn't look this way before.
Podrapałem się, kiedy uciekaliśmy z gór, ale wcześniej tak nie wyglądało.

We fled China by sea together.
Uciekliśmy razem z Chin, przez morze.

The problem's not that we fled, just we haven't fled fast enough.
Problemem nie jest to, że czmychnęliśmy, ale to, że niewystarczająco szybko.

We fled our village of Dravicu.
Uciekliśmy z naszej wioski, Dravicu.

Hearts pounding, we fled into the woods, but their horses were fast.
Z łomoczącymi sercami zbiegliśmy ku lasom,//jednak ich konie były szybkie.

We fled with the Shogun's troops.
Uciekliśmy wraz z oddziałami Szoguna.

Children, when we fled Egypt, we didn't have time for the bread to rise.
Dzieci, kiedy opuściliśmy Egipt nie mieliśmy czasu by zabrać chleb.

We fled Europe and survived the seas.
Uciekł z Europy i przeżył na morzu.

Then we fled and we never heard of her again.
Potem uciekliśmy i nigdy nie słyszeliśmy o niej ponownie.

We fled and our ships crashed here.
Uciekliśmy i nasze statki rozbiły się tutaj.

So we fled to the woods at night.
Więc uciekliśmy nocą do lasu.

We fled with the Shogun's troops. Nothing.
Uciekliśmy wraz z oddziałami Szoguna. Nic.

We fled before Robert's assassins could find us.
Uciekliśmy, nim dopadli nas mordercy Roberta.

So we fled the country and we came here.
Więc uciekliśmy z kraju i przyjechaliśmy tu.

How to use "we fled" in a sentence

In 1988, we fled from communist Poland and settled in Belgium.

We fled towards the bus stop as quickly as possible afterwards.

So we fled the house while Dad was on second shift.

We fled a case for means to course parts and correlation.

We fled our home country due to war, bombing and destruction.

We fled the scene & kept plodding on alongside the 'Khong.

And we fled to Germany to live in a democratic country.

We fled to another division of the estate to save ourselves.

So we fled from the cold wind to the sunny Santiago.

We fled fearing that he would axe us,” said the wife.