Sta znaci na Engleskom PODACI KAŽU - prevod na Енглеском

• data says
• records say
• data say
• intel says

Примери коришћења Podaci kažu на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, podaci kažu tako.
Yeah, records say that.

Zvanični podaci kažu.
Official data tell us that.

Podaci kažu da nešto nije u redu.
The data says something's wrong.

Nacrtajmo šta podaci kažu.
Read what the data says.

Naši podaci kažu da ste razvedeni.
Our information says you're divorced.

Nacrtajmo šta podaci kažu.
To learn what the data say.

Podaci kažu da je Gazakov ovde negde.
Intel says gazakov's here somewhere.

Nacrtajmo šta podaci kažu.
Find out what the data say.

Moji podaci kažu da je drvo breskve bolje.
My data set says the peach tree is sweeter.

Nacrtajmo šta podaci kažu.
Comprehend what the data says.

Naši podaci kažu da je uradila donaciju.
Our records indicate she did make a donation.

Nacrtajmo šta podaci kažu.
Figure out what the data is saying.

Podaci kažu da je pao sa neba kao meteorit.
Records say it came from the sky like a meteorite.

Ali, nacrtajmo šta podaci kažu.
We need to follow what the data say.

Kompjuterski podaci kažu da je bila online sa T-O-D.
Computer login confirms that she was online at t-o-D.

Ali, nacrtajmo šta podaci kažu.
And we should care what the data say.

Podaci kažu da je naš poštar samac i nema djece.
According to the file, our mailman's a bachelor, no kids.

Ali, nacrtajmo šta podaci kažu.
But we follow what the data tells us.

Sudski podaci kažu da ste platili kauciju Moniki Felps.
The court record says you bailed out Monica Phelps.

Ali, nacrtajmo šta podaci kažu.
But I have to report what the data says.

Ipak, podaci kažu da to uradi samo jedan procenat njih.
However, the statistics show that only 10% percent of them do this.

Ali, nacrtajmo šta podaci kažu.
We have to say what the data says.

Najnoviji podaci kažu da je situacija sad stabilnija.
Latest intel suggests that the situation on the ground there is more stable.

Nije bila moja smena, ali podaci kažu da je bio sam.
I wasn't on shift, but the database says he checked in alone yesterday.

Svi podaci kažu," Abafar: podaci o planeti nedostupni".
All the database says is,"Abafar: Information on planet void.".

Podaci kažu da je fotografija slikana pre godinu dana u Džerzi Sitiju.
Metadata says the photos were taken a year ago in Jersey City.

Podaci kažu da je Stenberg bio na Tajlandu kad je brod nestao.
According to the police report, Stenberg was in Thailand when they stole the boat.

Nedavni podaci kažu da se u Londonu svaki dan razbije 12 policijskih vozila.
Recent figures say that in London 12 police cars are crashed every day.

Naši podaci kažu da je izumreo, zbog čega moram da istražim.
It should've been extinct according to our records. So, I need to investigate it.

Podaci kažu da prosečna osoba oko 20 odsto vode unese hranom.
The institute says on average, people get about 20 percent of their water intake from food.