Sta znaci na Engleskom PODARI - prevod na Енглеском

• give
• grant
• bestow
• gives

Примери коришћења Podari на Српском и њихови преводи на Енглески

Podari mi život!
Give me life!

Bože, podari mi snagu!
God give me the strength!

Podari nam mir.
Give us peace.

Belinuse, podari mi snage.
Belinus, give me strength.

Podari mi milost.
Give me mercy.

Ali kad vam Bog podari ove.
But when god gives you these.

Podari nam mir.
Grant us freedom.

Zrak oko mene, podari mi vatru.".
Air around me, grant me fire.".

I podari vam duge živote.
And grant you long lives.

Neka ti telo Isusa Hrista podari zdravlje.
May the body of Jesus Christ bestow health.

Bože, podari mi spokojstvo.
Lord give me peace.

Podari mi milost i oprost.
Grant me grace and forgiveness.

Kada Bog podari ovo znanje.
Only the Father gives this knowledge.

I podari nama veru da prihvatimo tvoju volju.
And give us the faith to accept your will.

Neka ti Bog podari ono što nemaš.
Jesus gives you what you do not have.

I podari mi vodjstvo i mudrost.
And grant me guidance and wisdom.

Ako nisam, neka mi Bog podari njegovu milost!
Lfl am not, may God bestow His grace upon me!

I podari mu ulaz u raj.
And grant him entrance to Heaven.

Kažu da svaki roditelj svojoj deci podari dve stvari- korene i krila.
Parents should give their children two things: roots and wings.

Gospode, podari nam svoj milostivi pogled.
Lord, bestow your merciful glance upon us.

Kada ti Bog podari burence, moraš da.
When God gives you a keg, you've gotta.

Neka mu podari snagu koja mu treba za sva njegova carska dela.
May they give the strength for all of his deeds.

Neka naš Gospod i Spasilac podari mnogo blagoslova tebi i tvojim voljenima.
May our Lord and Savior bestow many blessings upon you and your loved ones.

Bože, podari mu zdravlja.
God grant him health.

Dakle, podari mi unuka.
So… give me my grandchild.

Gospode, podari mi jasan vid!
Lord, give me clear vision!

Neka ti Bog podari zdravlje i dug život!
God grant you health and long years!

Neka vam Bog podari mudrosti u tom izboru!
I pray God gives you wisdom in your choice!

Dragi Allah, podari nam sve patriotske smrti!
Dear Allah, grant us all patriotic deaths!

Neka ti Bog podari radost, zdravlje i mir STOP.
God grant you joy, health and peace STOP.