Sta znaci na Engleskom PODEŠAVANJA PRIVATNOSTI - prevod na Енглеском

• privacy settings
• privacy setting

Примери коришћења Podešavanja privatnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Možete postaviti vaša podešavanja privatnosti ovde.
You can change your privacy settings here.

Puna kontrola podešavanja privatnosti vam dozvoljava da delite šta hoćete i sa kim hoćete.
Fully-fledged Privacy Settings allow you to share what you want, with whom you want.

Možete postaviti vaša podešavanja privatnosti ovde.
You can control your privacy settings here.

Puna kontrola podešavanja privatnosti vam dozvoljava da delite šta hoćete i sa kim hoćete.
Totally personalized privacy settings allow you to share what you want, with whom you want, whenever you want.

Ne možete da vidite ovaj profil zbog podešavanja privatnosti.
Unable to view this item due to privacy settings.

On je onda promenio podešavanja privatnosti svog profila tako da niko ne može da objavi ništa na njegovom zidu ili da ga označi bez njegove saglasnosti.
Then I change my privacy settings so no-one can post to my wall or tag me without my consent.

X Ovaj profil je ograničen zbog korisnikovih podešavanja privatnosti.
X This profile is limited due to user's privacy settings.

Na primer, oni koriste napredna podešavanja privatnosti na društvenim mrežama i pretraživačima manje nego druge starosne grupe( 30 odsto nasuprot 38 odsto).
For example, they use high privacy settings on social media and in their browser less than other age groups(30% vs. 38%).

Ironija je da ovaj exploit omogućava sam Facebook tako što dopušta korisniku prikaz( Preview My Profile) sopstvenih podešavanja privatnosti.
The irony is that the exploit is enabled by they way that Facebook lets you preview your own privacy settings.

Vaša podešavanja privatnosti kada su u upotrebi mogu da se koriste za ograničavanje objavljivanja vaših informacija na našoj internet stranici i mogu se prilagoditi pomoću kontrola privatnosti na internet stranici;
Your privacy settings can be used to limit the publication of your information on our website and can be adjusted using privacy controls on the website.

Naravno da se odvija na ivici, jer su svi u unutrašnjosti na Fejsbuku ili još gore, i dalje pokušavaju da razumeju podešavanja privatnosti na Fejsbuku.
Of course it's happening at the edge, because in the middle, everybody's updating Facebook, or worse still, they're trying to understand Facebook's privacy settings.

Vaša podešavanja privatnosti kada su u upotrebi mogu da se koriste za ograničavanje objavljivanja vaših informacija na našoj internet stranici i mogu se prilagoditi pomoću kontrola privatnosti na internet stranici;
Your privacy settings can be used to limit the publication of your information on the Interior Plus site and can be adjusted using privacy controls on the Site.

Ako ste zabrinuti da ljudi mogu dobiti informacije sa vašeg profila, bez vašeg znanja ili pristanka, možete urediti podešavanja privatnosti u bilo kojem trenutku.
If you're concerned that people may be obtaining details from your profile without your expertise or approval, you can tighten up your privacy settings at any time.

Uvek poštujemo podešavanja privatnosti koje ljudi odaberu kad objavljuju fotografiju na Facebooku( bilo da ona uključuje prijatelje, sve ili samo neke), tako da nećete dobiti obaveštenje, ako niste uključeni u tu grupu”, navodi se u saopštenju.
We always respect the privacy setting people select when posting a photo on Facebook(whether that's friends, public or a custom audience) so you won't receive a notification if you're not in the audience.'.

Ako ste zabrinuti da ljudi mogu dobiti informacije sa vašeg profila, bez vašeg znanja ili pristanka, možete urediti podešavanja privatnosti u bilo kojem trenutku.
If you're concerned that people may be getting information from your profile without your knowledge or consent, you can tighten up your privacy settings at any time.

Molimo vas da pogledate podešavanja privatnosti na vašem nalogu na društvenoj mreži za više informacija o tome koji podaci se dele s kompanijom McKinsey i drugim povezanim aplikacijama i da biste upravljali podacima koji se dele putem vašeg naloga, što obuhvata i informacije o vašim aktivnostima putem korišćenja naših Sajtova.
Please refer to the privacy settings in your social network account for information about what data is shared with TRL and other connected applications and to manage the data that is shared through your account, including information about your activities using our websites.

Ako ste zabrinuti da ljudi mogu dobiti informacije sa vašeg profila, bez vašeg znanja ili pristanka, možete urediti podešavanja privatnosti u bilo kojem trenutku.
If you're concerned that people may be getting information from your profile without your expertise or consent, you can tighten up your personal privacy settings at any moment.

Kako će oni koristiti te informacije uređivaće njihove politike privatnosti i vi ćete biti u mogućnosti da izmenite svoja podešavanja privatnosti na njihovim veb lokacijama.
Their use of your information will be governed by their privacy policies, and you may be able to modify your privacy settings on their websites.

Samo Mark može da odluči kako da konfiguriše Facebook algoritme da bi odredio šta ljudi vide u svom Newsfeed-u, koja podešavanja privatnosti mogu da koriste i koje poruke se isporučuju.
Mark alone can decide how to configure Facebook's algorithms to determine what people see in their News Feeds, what privacy settings they can use and even which messages get delivered.

Takođe ukoliko koristite spoljni izvor za objavljivanje informacija na sajtu( kao što su mobilne aplikacije ili drugi sajt), trebalo bi da proverite podešavanja privatnosti za taj spoljni izvor.
If you use an external source to publish information on the Websites(such as a mobile application or a Connect site), you should check the privacy setting for that post, as it is set by that external source.

Rekao si:" Mi nismo kompanija za društvenu mrežu sa podešavanjima privatnosti.
You said,"We're not a social media company… with privacy settings.

Често постоје подешавања приватности, тј.
Often there are privacy settings, i.e.

Конфигурисање подешавања приватности.
Configuring privacy settings.

Гоогле Плус подешавања приватности детаљно представљен- видео туториал.
Google Plus privacy settings presented in detail- video tutorial.

Фацебоок подешавања приватности.
Facebook Privacy Settings.

Подешавања приватности Опера вам омогућава да прегледате Веб без остављања трагова.
Privacy settings Opera browser allows you to browse the web without leaving a trace.

Користите подешавања приватности и контроле за дељење.
Use privacy settings and sharing controls.

Подешавања приватности Прозори КСНУМКС- веома важно.
Privacy settings Windows 10- very important.

Појединачна подешавања приватности.
Individual privacy settings.

Фацебоок подешавања приватности и објасни неке препоруке- видео туториал.
Facebook Privacy Settings explain some recommendations- video tutorial.