Sta znaci na Engleskom PODRAZUMEVAJU - prevod na Енглеском

• include
• involve
• mean
• imply
• entail
• means
• including
• implies
• includes
• involves
• involving
• meant
• included

Примери коришћења Podrazumevaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslušajte šta oni podrazumevaju.
Listen to what they mean.

Problemi podrazumevaju dobar posao.
Problems mean good business.

Statičke discipline" podrazumevaju.
Disciplined force" means.

Praznici podrazumevaju obilje hrane.
The holidays mean lots of food.

Poslušajte šta oni podrazumevaju.
But listen to what they mean.

Obe posete podrazumevaju 5 noćenja.
The trip involves five nights each.

Oni kažu da pokreti u vežbama podrazumevaju nameru.
They say that exercise movements involve intention.

Koji ne podrazumevaju zatvor ili umiranje.
None of which involve jail or dying.

Veštine upravljanja vremenom podrazumevaju sledeće.
Basic time management skills include the following.

Vidim šta oni podrazumevaju, pod Francuskom Rivijerom.
I saw what they meant by the French Riviera.

Evo spiska tipičnih ponašanja pasa i šta oni podrazumevaju.
These are some common dog behaviors and what they mean.

Ne, izlecenja podrazumevaju kraj.
No, a course implies an end.

Oni podrazumevaju čučanj pod opterećenjem, kao i rad na kvadricepsu i listovima.
They mean squat under loads, as well as work on quadriceps and calves.

Visoke temperature podrazumevaju manjak odeće!
Warmer temperatures mean less clothes!

Zapravo, toliko snažno, da ćemo uvek odgovoriti na poruke koje podrazumevaju samo seks.
In fact, so strongly, that we will respond to messages that only imply sex.

Visoke temperature podrazumevaju manjak odeće!
Warm temperatures mean little-to-no clothing!

Predavanja podrazumevaju prezentaciju najva~nijih postavki vezanih za svaku nastavnu jedinicu.
Lectures include the presentation of the most important items related to each teaching unit.

Teme o kojima će se govoriti na konferenciji podrazumevaju upotrebu IKT u.
TOPICS during the Conference will include the use of ICT in.

Biljni izvori podrazumevaju kokosovo ulje i palmino ulje.
Plant sources include coconut oil and palm oil.

To možete uraditi korišćenjem glagola i rečenica koje podrazumevaju akciju za posetioca.
You can do this by using verbs and sentences that imply an action for the visitor.

Ali svi odnosi podrazumevaju izazove i neslaganja.
But all relationships involve challenges and disagreements.

Ali nije bilo jasno šta jedni ili drugi podrazumevaju pod tim", rekao je Šojble.
But it wasn't clear what one or another meant by that,' Schaeuble said.

Sankcije podrazumevaju zamrzavanje imovine i zabranu putovanja.
The sanctions include the freezing of assets and a travel ban.

Najefikasnije veštine tokom hvatanja beleški podrazumevaju aktivno, a ne pasivno učenje.
The most effective note-taking skills involve active rather than passive learning.

Ovi poslovi često podrazumevaju korišćenje znanja i veština za pružanje usluga.
These occupations often involve using your knowledge and skills to help others.

Na primer: kada organizam eliminiše kafu, simptomi obično podrazumevaju glavobolju, nervozu i drhtavicu.
For example: when the body eliminates coffee, symptoms usually include headaches, nervousness, and shakiness.

Lucidni snovi podrazumevaju da smo svesni da sanjamo.
Lucid dreaming means dreaming knowing that we are dreaming.

Aplikacija je posebno prilagođena procesima koji podrazumevaju intenzivan rad sa dokumentacijom.
The application is specially adapted to the processes that imply intensive work with documentation.

Ove tehnike esto podrazumevaju zloupotrebu i finansijskog sistema i sistema meunarodne trgovine.
Often these involve abuse of both the financial and international trade systems.

Kao rezultat toga, dehidracija vodi simptomima koji podrazumevaju žeđ, slabost, suva usta i vrtoglavicu.
As a result, dehydration leads to symptoms including thirst, weakness, dry mouth and light-headedness.