Примери коришћења Pogrešne muškarce на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Biram pogrešne muškarce.
Zašto dobre žene biraju pogrešne muškarce?
Why do good women pick the wrong men.Jurim pogrešne muškarce.
I go for the wrong men.Pa, naravno da biraš pogrešne muškarce!
Well, of course you pick the wrong guys.Žene se zaljubljuju u pogrešne muškarce stalno, i skrenu sa puta prema svojim ciljevima.
Women fall for men who are wrong Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
druge muškarceмноге мушкарцеpogrešne muškarcestarije muškarcemlade muškarceveruj muškarcuprave muškarce
Више
Употреба са глаголима
Zašto stalno privlačim pogrešne muškarce?
Why do I keep attracting the wrong men?Vi ste umorni od ulaganja vremena i energije u pogrešne muškarce, na kraju ste frustrirani, povređeni i opet" praznih ruku".
You're tired of investing time and energy in the wrong men, only to end up frustrated, hurt, and empty-handed again and again.Možda da sebe upitate zašto uvek nalazite pogrešne muškarce?
Questioning why you keep picking the wrong men.Zašto biram pogrešne muškarce?
Ona pripada onoj vrsti žena koja uvek privlači pogrešne muškarce.
Zašto biram pogrešne muškarce?
Why do I choose the wrong men?Pored svega toga ima strašno lošu naviku da se zaljubljuje u pogrešne muškarce.
And she had Zašto biramo pogrešne muškarce.
Why do we choose the wrong men.Zašto žene biraju pogrešne muškarce?
Why do you think women choose the wrong men?Zašto biramo pogrešne muškarce.
Why we stay with the wrong men.Zašto stalno privlačim pogrešne muškarce?
Why Am I Always Attracted to the Wrong Men?Mislim da si izabrala pogrešne muškarce da?
I think you picked the wrong men to do… To do what?Zašto privlačim pogrešne muškarce?
Why do I attract the wrong men?Zašto zene biraju pogrešne muškarce.
Why did we choose the wrong men.Možda ti biraš pogrešne muškarce.
Maybe you are picking the wrong men.Pravi su magnet za pogrešne muškarce!
Are you a magnet for the wrong men?Pravi su magnet za pogrešne muškarce!
I am a magnet for the wrong type of guy!Pravi su magnet za pogrešne muškarce!
You aren't a magnet for the wrong type of men.Pravi su magnet za pogrešne muškarce!
She was some kind of magnet for the wrong guys.Ali imam dar da padnem na pogrešne muškarce.
I have a knack for falling for the wrong people.Opet si dala srce pogrešnom muškarcu.
You've given your heart to the wrong man again.Zašto uvek biraš pogrešnog muškarca?
Why do you pick the wrong guy?Zašto uvek biraš pogrešnog muškarca?
Why are you always attracting the wrong guy?Ако се не, ти ћеш губити много времена датира погрешне мушкарце, док су прави момци сек друге жене, јер сте узети( са погрешним човеком)!
If you aren't, you're going to waste so much time dating the wrong men while Она страствено осећа подршку женама да се трансформише и дасрећне везе само зато што је она некада била жена која је имала лоше односе и бирају погрешне мушкарце.
She feels passionately about supporting women to transform andget happy relationships simply because she used to be a woman who had bad relationships and choose the wrong men.
