Примери коришћења Pogrešnim rukama može на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ključ za dekripciju u pogrešnim rukama može biti opasna stvar.
A tool in the wrong hands can be dangerous.Proizvod ovog procesa je spisak vaših grešaka i slabosti koja u pogrešnim rukama može biti veoma opasna.
Previše vremena u pogrešnim rukama može da sruši tržište.
Too much time in the wrong hands can crash the market.Ključ za dekripciju u pogrešnim rukama može biti opasna stvar.
Label makers in the wrong hands can be a dangerous thing.Jedna bobica u pogrešnim rukama može napraviti puno problema.
Just one berry in the wrong hands can start an entire crop.Ključ za dekripciju u pogrešnim rukama može biti opasna stvar.
The right data in the wrong hands can be a dangerous thing.Ključ za dekripciju u pogrešnim rukama može biti opasna stvar.
A boat licence in the wrong hands can be a dangerous thing.Sad Lizzie… puška u pogrešnim rukama može biti opasna… tako da.
Now Lizzie… a rifle in the wrong hands can be really dangerous… so.Ključ za dekripciju u pogrešnim rukama može biti opasna stvar.
A little bit of information in the wrong hands can be a dangerous thing.U pogrešnim rukama, mogao bi ugroziti hiljade života.
In the wrong hands, it could jeopardize Ona je bila jedina kojoj je dozvoljavao da mu seče nokte jerje verovao da ako se nađu u pogrešnim rukama mogu biti okrenuti protiv njega korišćenjem crne magije.
She was Znaš, smiješno je… kako ponekad tako jednostavan i bezazlen komad papira,kad padne u pogrešne ruke može postati smrtonosno oružje.
You know, it's funny… how something so simple and inoffensive as a piece of paper,when placed in the wrong hands can become a deadly weapon.Ако ваша јединица падне у погрешне руке, могли бисте изгубити све своје датотеке.
If your unit falls into the wrong hands, you could lose all your files.Ако ваша јединица падне у погрешне руке, могли бисте изгубити све своје датотеке.
If any of your mails get in the wrong hand, you may lose your personal data.Истина је да се информације које вам се могу чинити ирелевантним ибезначајним када падну у погрешне руке могу искористити за оштетили вашу репутацију, повредити вас финансијски и изложити приватне аспекте свог живота свету.
Ако дељене слике падну у погрешне руке, могу се користити за преузимање података као што су датум рођења, кућна адреса, школа и пуно име дјетета.
If shared images fall into the wrong hands, they can be used to retrieve data such as date of birth, home address, school and Džesi, u pogrešnim rukama lobanja može da poludi!
Jesse, in the wrong hands that skull could cause trouble. Now, go!On naglašava da u pogrešnim rukama LSD može biti veoma opasan.
He concedes LSD can be dangerous in the wrong hands.On naglašava da u pogrešnim rukama LSD može biti veoma opasan.
He agreed that in the wrong hands LSD can be very dangerous.On naglašava da u pogrešnim rukama LSD može biti veoma opasan.
In the wrong hands, LPG gas can be dangerous.Moći, pogrešne ruke, ponovo.
Powers, wrong hands, again.У погрешним рукама, она може да поробе милионе.
In the wrong hands, it could enslave millions.Ako ovi podaci dospeju u pogrešne ruke, oni mogu biti iskorišćeni za kompromitovanje korisnika.
If this data gets into the wrong hands, it can be used to undertake identity fraud.Ако број социјалног осигурања падне у погрешне руке, то може бити катастрофално за ваш кредитни рејтинг.
If your Social Security number falls into the wrong hands, it can be disastrous for your credit rating.Они могу бити прилично снажна воља понекад иу погрешним рукама, то може довести до пса који показује доминантнију страну њиховој природи.
They can be quite strong willed at times and in the wrong hands, this can lead to a dog showing a more dominant side to their nature.
