Sta znaci na Engleskom POHLEPE - prevod na Енглеском

• greed
• avarice
• greediness

Примери коришћења Pohlepe на Српском и њихови преводи на Енглески

Pohlepe otrovi.
Greed poisons.

Kakve pohlepe?
What greediness?

Zbog zavisti, krivnje i pohlepe.
Envy and guilt and greed.

Postoje pohlepe i gramzivosti.
There are greed and avarice.

Ali ne iz pohlepe.
But not for greed.

Pohlepe za izvanrednom kosom.
Greediness for fabulous hair.

Sve je to zbog pohlepe.
It's all about greed.

Zbog svoje pohlepe i arogancije,".
For its greed and arrogance".

Ovo je bilo zbog pohlepe.
This was about greed.

A sve zbog pohlepe i ljubomore.
All because of greed and jealousy.

Mozda zbog njegove, pohlepe.
His, perhaps, simply greed.

Umrli su od pohlepe i nasilja.
They died of greed and violence.

Od oholosti, novca, pohlepe.
With pride and money and greed.

Zbog pohlepe, Brahmana je izgubio život.
Because of his greed, the Brahmin lost his life.

Ovde barem nema pohlepe.
Here, at least, there's no avarice.

Ili pohlepe, pokušavali su da ukradu, Naagmani…'.
Or greed has tried to steal the Naagmani…'.

Nema ratova, pohlepe, sranja.
No war, no greed, no bullshit.

Radite za potrebe, ne za pohlepe.
Work for need, not for greed.

Zbog svoje pohlepe ni vi ni vaša deca ne vodite dobar život.
Owing to your avarice, neither you nor your children lead a good life.

Ima i gorih grehova od pohlepe.
There are worse sins than avarice.

Japan i pored svih izdaja i pohlepe ostaje nepokoren.
Japan with all her treachery and greed remains unsubdued.

Ali ovaj posao ne možemo raditi bez pohlepe.
But what we do, we can't do without greed.

Pod izgovorom, gladi, pohlepe, jezika.
Under the pretext of hunger, greed, language.'.

Borim se protiv siromaštva, korupcije, nepravde i pohlepe.
I'm fighting against poverty, corruption, injustice and greed.

Izmislili ste ubijanje iz sporta, pohlepe, zavisti.
Invented killing for sport, greed, envy.

I zašto toliko mnogo propovednika pada kao žrtve nemorala i pohlepe?
And why are so many preachers falling prey to immorality and greed?

Zašto ima bola i mržnje, i pohlepe i rata?
Why is there pain and hate and greed and war?

Ljudski životi su zauvek kontrolisani uspomoć dve emocije: straha i pohlepe.
People's lives are forever controlled by two emotions: fear and greed.

Bio je otelotvorenje korporativne pohlepe.
He was the epitome of corporate greed.

Kakva si slika požude i pohlepe.
What a picture you are of gluttony, greed, lust.