Примери коришћења Pokazujući на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Rekao je pokazujući mač.
Pavle kaže da će antihrist sjesti u Božjem hramu, pokazujući sebe da je Bog.
Ja sam pokazujući tigra zube.
Eno tamo", reče on pokazujući.
Right there,” he pointed.Jeste li pokazujući prstom u mene?
Eno tamo", reče on pokazujući.
He's over there,' he said, pointing.Ja sam pokazujući pasivni otpor.
Pogledaj!” naređuje mi pokazujući prstom.
Out!" with a finger pointed at me.Reče pokazujući u pravcu svoje kuće.
He said while pointing at his house.Može govoriti i ponašati se pokazujući hrabrost.
Able to speak and show courage.Osmehnuo se pokazujući velike bele zube.
He smiled, showing huge white teeth.Sada možeš da odeš", rekla je pokazujući na vrata.
Now go," and she pointed to the door.Reče pokazujući u pravcu svoje kuće.
She says pointing in the direction of our house.Sada možeš da odeš", rekla je pokazujući na vrata.
You can leave," she pointed to the door.Sovaž, pokazujući na uzvišenja, prošaputa.
Monsieur Sauvage, pointing to the heights, murmured.Klarinetista klimnu glavom pokazujući da je razumeo.
( Svami, pokazujući svoju maramicu) Šta je ovo?
(Bhagavan showing His handkerchief) What is this?Ona je čekala, ne pokazujući nestrpljenje.
Then he walked on, showing no impatience.( Svami, pokazujući svoju maramicu) Šta je ovo?
(Bhagawan showing His hand-kerchief) What is this?Večnost je tamo!'' reče on pokazujući prema horizontu.
Look over there!" she pointed to the far horizon.Smešio se pokazujući dva niza savršenih belih zuba.
He laughed, showing two rows of perfect white teeth.Oni nisu Marsovci", rekao je, pokazujući na ekran.
They aren't Martians," he said, indicating the screen.A ovo reče pokazujući kakvom će smrti proslaviti Boga.
He spoke this, indicating by what death he would glorify God.A onda je naprasno počeo da posustaje pokazujući čudne simptome.
Soon this cure starts showing strange symptoms.Gore…" reče pokazujući prstom ka plafonu.
Up there' he said, his finger pointing to the ceiling.Da, to je Nastjin posao- reče ona pokazujući na sestru.
Yes; that's Nastia's work,” she said, indicating her sister.Ovo je postignuto pokazujući login. php skripte svakom neproverenom korisniku aplikacija.
This is achieved by showing the login. php script to every unauthenticated user of the appl.Večnost je tamo!'' reče on pokazujući prema horizontu.
Eternity is there!" he said, pointing to the horizon.Don Huan me je, pokazujući veliko strpljenje, ponovo upitao a ja sam ponovo dobio nov napad smeha.
Jedan od muškaraca je podigao ruku, pokazujući u njihovom pravcu.
One of them has her hand pointing in my direction.
