Sta znaci na Engleskom POKLONU - prevod na Енглеском

• gift
• present

Примери коришћења Poklonu на Српском и њихови преводи на Енглески

Uživaj u poklonu.
Enjoy the gift.

Tvom poklonu možda treba malo sklapanja.
Your present may need some assembly.

Uživaj u poklonu.
Enjoy this gift.

Odgovoriću ovako, još radim na božićnom poklonu.
Saying I'm still working on the Christmas present.

Uživaj u poklonu.
Enjoy your gift.

Razmišljao sam o poklonu za tebe, ali najbolji poklon je istina.
I thought about a present for you, but the best present is the truth.

Na vašem poklonu.
From your present.

Šta je to u poklonu za rođendan?
What is in the birthday present?

Hvala tebi na tom poklonu.
Thank you for that gift.

Radi se o Piteru i poklonu koji si mu dao jutros.
It's about Peter and the gift you gave him.

Na mom svadbenom poklonu.
For my wedding gift.

Uživaj u poklonu sada.
Enjoy your present now.

Šta misliš o mom poklonu?
What'd you think of my present?

Hvala na poklonu, Meg.
Thank you for this gift, Meg.

Pa, onda vam hvala na poklonu.
Well, then thank you for the gift.

Tako se ti odnosiš prema poklonu koji sam ti doneo, šutiraš ga.
That's a fine way to treat a present I bring, kicking it around like that.

Hej, covece, hvala na poklonu.
Hey, man, thanks for the present.

Hvala vam na ovom divnom poklonu i vasem prijateljstvu!
Thank you for this wonderful gift and your friendship!

Možda stojimo u njegovom poklonu.
Maybe we're standing in his gift.

Znamo sve o malom rođendanskom poklonu koji si planirao za njega.
We know all about the little birthday present you had planned for him.

Šta mislite o mom svadbenom poklonu?
And what do you think of my wedding present?

Hvala na poklonu.
Thank you for the gift.

Ne mogu ti više biti zahvalna na tom poklonu.
I cannot be more grateful for this gift.

Hvala na poklonu.
Thanks for the present.

Samo sam htio razgovarati o njezinom božićnom poklonu.
I just wanted to discuss her Christmas gift.

Hvala na poklonu.
Thank you for the present.

Još radim na Laninom poklonu.
I'm still working on Lana's birthday gift.

Hvala ti na prelepom poklonu, Valtere.
Thank you for my lovely gift, Walter.

Hvala Stevo na ovom bozicnom poklonu.
Thanks to Suzanne for the Christmas present.

Hvala vama na poklonu.
Thank you for the gift.