Sta znaci na Engleskom POKUŠAVAO DA UBIJE - prevod na Енглеском

• trying to kill
• trying to murder

Примери коришћења Pokušavao da ubije на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo sam pokušavao da ubije tebe.
I was just trying to kill you.

Pre mesec dana Gas je obojicu pokušavao da ubije.
A month ago, Gus was trying to kill both of us.

Da li je pokušavao da ubije brzog.
Was he trying to kill Speedy.

Pregazila su ga policijska kola dok je pokušavao da ubije sina.
He got run over by a police car while he was trying to murder his son.

On je pokušavao da ubije prave krivce.
He was trying to kill the real perps.

Da li misliš da je Dr Fein pokušavao da ubije subjekt?
Do you think Dr Fein was trying to kill his subjects?

Je li pokušavao da ubije tajnu sa tobom?
Was he trying to kill the secret with you?

Ja sam se derao iza tih vrata dok je neko pokušavao da ubije Kleo!
I was shouting behind that door I was shouting behind that door while someone was trying to murder Cleo!

Onda nije pokušavao da ubije Vladimira.
Then he wasn't trying to kill Vladimir.

Ili je pokušavao da ubije svoju ženu ili dete.
Either he was trying to kill his wife or his child.

Znam ko je pokušavao da ubije Najdžela.
I know who's been trying to kill Nigel.

Niko nije pokušavao da ubije Taja Bejlora niti te vojnike.
Weren't nobody trying to kill Ty Baylor or them army boys.

Izgleda da je on pokušavao da ubije svakog… ko bi mogao da ga poveže sa Samuelom Fennanom.
Seems he was trying to kill anybody who could connect him with Samuel Fennan.

Neko je svih ovih godina pokušavao da me ubije, razmišljam, ali nije uspeo.
Someone had been trying to kill me all these years, but they have failed.

Ali Antonio je pokušavao da me ubije.
But Antonio was trying to kill me.

On nije pokušavao da ga ubije Kako misliš.?
He wasn't trying to kill him. How do you figure?

Nije pokušavao da ga ubije.
He wasn't trying to kill it.

Bolivar je pokušavao da me ubije.
Bolivar was trying to kill me.

Niko nije pokušavao da me ubije.
Nobody was trying to kill me.

Ali, ne mislim da je zapravo pokušavao da nas ubije.
But I-I don't think that it was actually trying to kill us.

Da, neko je pokušavao da ga ubije.
Yeah, someone was trying to kill him.

Francis Slocombe, čovek, koji je pokušavao da vas ubije.
Francis Slocombe, the man who was trying to kill you.

Šta god da je bilo, taj ludak je pokušavao da me ubije.
Whatever it was, that freak was trying to kill me.

Bila sam ubeđena da je pokušavao da me ubije.
I was convinced she was trying to kill me.

Ja nisam onaj koji pokušava da se ubije, druže.
I'm not the one trying to kill myself, buddy.

Taj broj vodi do kogod pokušava da me ubije, tako da, da, chadwick.
That number leads to whoeverwas trying to kill me, so, yes, the chadwick.

Ali ta stvar je pokušavala da nas ubije, zar ne?
But this thinsg was trying to kill us wasnt it?

Neki usranko pokušava da me ubije.
Just some poopyhead trying to kill me.

Amaunet je pokušavala da me ubije.
Amaunet was trying to kill me.

Luis po Londonu pokušava da ubije Rajana Bejslija.
Lewis has been running around London trying to kill Ryan Baisley.