Sta znaci na Engleskom POKUSAVA - prevod na Енглеском

• trying
• attempts
• tries
• try
• tried

Примери коришћења Pokusava на Српском и њихови преводи на Енглески

Cita pokusava igra.
Cheeta try dance.

Sa manijakom koji me pokusava ubiti.
This-this manic tried to kill me.

Pokusava da nas ubije.
Hes trying to kill us.

Ja sam samo pokusava djelovati cool.
I'm just trying to act cool.

Pokusava da nam zamaze oci.
Trying to pull the wool over our eyes.

Ne to je vani. Pokusava dati savjet.
No, it's out. Try to tip it in.

Pokusava da ponovo stekne vaznost.
Trying to regain his importance.

Uhvatio sam ga kako pokusava da me opljacka.
I caught him trying to rob me.

Sam pokusava da odugovlaci.
Sam's trying to stall.

Otac vec godinu dana pokusava da ga nadje.
Father tried to find him for a year.

Zasto pokusava da mi procita misli?
I try to read her mind?

Unutra je neko ziv i pokusava da izadje.
Someone's alive in there, trying to get out.

Gore pokusava da smiri situaciju.
Upstairs trying to calm things down.

Veliko, ogromno zlo, koje pokusava da okonca svet?
Big, hideous evil, trying to end the world?

Lisica pokusava da se domogne visljih delova.
The fox tries to gain the higher ground.

Mudrost se ne moze saopstiti. Mudrost koju mudrac pokusava da saopsti, zvuči uvek kao ludost.
Wisdom that a wise man attempts to impart always sounds like foolishness.

Momak pokusava da pobegne.
Guy tries to escape.

Zena sa plafona pokusava da me udavi.
The woman from the ceiling tries to strangle me.

TAGpas pokusava da probudi mrtvog prijatelja veran pas.
Cat tries to revive his dead friend.

Mrzim kada crnja pokusava da bude heroj.
I hate it when Tonto tries to be a hero.

On pokusava da bude jak, ali vidim koliko je i njemu tesko.
He tries to be strong, but I see his pain.

Pogledaj Roscoe pokusava da bude zaljubljen.
Look at Roscoe trying to be in love.

Rezim pokusava da je potisne, ali je nece moci zadrzavati za dugo.
The regime tried to suppress it, but they couldn't hold that news for long.

Da osigura da niko drugi ne pokusava da uzme informacije od naseg decka.
Make sure nobody else tries to intel our boy.

Majka pokusava da mu pomogne, ali jos nema iskustva sa mladuncima.
Her mother tries to help her, but she has no experience of dealing with babies.

Pari je natprirodni horor film u kojem covek pokusava da pomogne zeni po imenu Ruksana, zrtvi zlostavljanja.
Pari is a supernatural horror film in which a man attempts to help a woman named Ruksana, an abuse victim….

Ona koja pokusava da bude smerna.
The person who tries to be sexy.

Verovatno pokusava da je potplati. Opusti se.
He's probably trying to pay her off.

Kelly Reyes pokusava nesto da zapocne.
Kelly Reyes trying to get something started here.

Ali bolji pokusava da poboljsa svet oko sebe.
Others try to improve the world around them.