Sta znaci na Engleskom POLITIČKA PITANJA - prevod na Енглеском

• political affairs
• political issues
• political questions
• policy issues
• policy questions

Примери коришћења Politička pitanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Da pređemo na politička pitanja.
Now to the political question.

Politička pitanja i saradnju.
Political Affairs and Cooperation.

Kancelariju politička pitanja.
The Office of Political Affairs.

Politička pitanja će uvek biti štetna, dominantna i zaokupljaće sve živo.
Political questions will always be prejudicial, dominant, and all absorbing.

Kancelariji politička pitanja.
The Office of Political Affairs.

Politička pitanja će uvek biti štetna, dominantna i zaokupljaće sve živo.
Political questions will all the time be prejudicial, dominant, and all-absorbing.

Upravljanje i politička pitanja.
Governance and Political Affairs.

Bilo je više u vezi s tim što se krenulo protiv trgovaca drogom, ratnih zločinaca, uz politička pitanja pored toga.
It was more connected with going after drug dealers, war criminals, along with political questions.

Komitet politička pitanja i bezbednost na.
The Committee on Political Affairs and Security.

Fokus je pomeren na politička pitanja.
The focus is on policy questions.

I da ostavimo politička pitanja na stranu dok ne stvorimo neki zamah u ekonomiji”, rekao je Grenell./ ibna.
And let's put the political issues aside until we can create some momentum in the economy”, Grenell said./ibna.

Da pređemo na politička pitanja.
To turn to the political question.

Učesnici će takođe putovati u Brisel i Frankfurt da se upoznaju sa radom novinara koji prate evropska finansijska i politička pitanja.
Participants will also travel to Brussels and Frankfurt to meet policy-makers and journalists covering European financial and political affairs.

Da pređemo na politička pitanja.
I will move on to policy questions.

Bez obzira na lična i politička pitanja koja bi mogla da se pojave u Viljnusu i na samitu NATO-a u Bukureštu u aprilu, izazov će biti da se ta situacija izmeni.
Whatever the personal and policy issues may be, the challenge in Vilnius, and at the NATO summit in Bucharest in April, will be to change that.

Fokus je pomeren na politička pitanja.
The movie focuses on political issues.

Podsekretar UN za politička pitanja Lin Pasko sastao se sa predsednikom kiparskih Grka Demetrisom Kristofijasom i liderom kiparskih Turaka Mehmetom Ali Talatom.
UN Undersecretary General for Political Affairs Lynn Pascoe met with Greek Cypriot President Demetris Christofias and Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat.

Ja se takođe ne uplićem u politička pitanja.
I don't interfere in political affairs, either.

Podsekretar UN za politička pitanja Lin Pasko.[ Geti Imidžis].
UN Undersecretary-General for Political Affairs Lynn Pascoe.[Getty Images].

Poput onih koji se odnose na moralna i politička pitanja.
Like those concerning moral and political issues.

Druga ključna ekonomska i politička pitanja biće razmotrena u narednim rundama razgovora.
Other key economic and policy issues will be dealt with in later rounds.

Slabljenje podrške za evropske integracije stavilo je brojna politička pitanja na dnevni red.
Waning support for European integration has brought many political questions to the forefront of public debate.

Oni se nisu mešali u politička pitanja nacije, niti su štetili javnu svojinu.
They didn't get involved in the nation's political issues, nor did they damage public property.

To je okvir u kojem EK i kosovska administracija redovno razmatraju tehnička i politička pitanja vezana za evropski program.
This is the framework under which the EC and the Kosovo administration regularly discuss technical and policy issues in relation to the European agenda.

Hard podaci ukaztuju na to da politička pitanja još uvek nisu negativno uticala na ekonomije i preduzeća CIE.
Hard data indicate that political issues have not yet negatively impacted CEE economies and businesses.

Odeljenju Ujedinjenih politička pitanja.
The United Nations Department of Political Affairs.

Podsekretar američkog Stejt departmenta za politička pitanja Mark Grosman izjavio je u sredu( 7. jula) da optuženi ratni zločinac Ratko Mladić mora da se uhapsi.[ Laura Hasani].
US Undersecretary of State for Political Affairs Marc Grossman said Wednesday(7 July) that war crimes indictee Ratko Mladic must be arrested.[Laura Hasani].

Državni podsekretar za politička pitanja R.
Under Secretary of State for Political Affairs R.

Podsekretar UN za politička pitanja Lin Pasko razgovara sa novinarima izlazeći iz Predsedničke palate u Nikoziji, na Kipru, u ponedeljak( 31. marta).[ Geti Imidžis].
UN Undersecretary General for Political Affairs Lynn Pascoe speaks to reporters as he leaves the Presidential Palace in Nicosia, Cyprus on Monday(March 31st).[Getty Images].

To su dva najbitnija nerešena politička pitanja u ovoj zemlji.
It deals with the two most controversial political issues in the country.