Sta znaci na Engleskom POLITIČKU STABILNOST - prevod na Енглеском

• political stability
• policy stability

Примери коришћења Političku stabilnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Novac traži političku stabilnost.
Business wants policy stability.

Da bi se to omogućilo potrebno je obezbediti političku stabilnost.
For this, we need to ensure political stability.

Novac traži političku stabilnost.
Financial stability demands policy stability.

Da bi se to omogućilo potrebno je obezbediti političku stabilnost.
And doing so has become necessary to maintain political stability.

To nije dobro za političku stabilnost Srbije.
This does not augur well for political stability.

Istorija pokazuje da je ekonomsko jedinstvo ključno za političku stabilnost.
History shows that economic unity is crucial for political stability.

Oni su zainteresovani da održe političku stabilnost i bezbednost, bez stvaranja političke krize.
They are interested in preserving political stability and security without creating a political crisis.

Ekonomska kriza ne samo da pogađa rast, već može i da ugrozi teško stečenu političku stabilnost.
Economic disarray not only impedes growth, but could undermine hard-won political stability.

To je nešto što potvrđuje političku stabilnost u zemlji.
This situation continues to guarantee the country's political stability.

Ne može se, takođe, ni očekivati da će slabi, opsednuti i dezorijentisani Mušaraf biti u stanju da se efikasno bori protiv islamskih ekstremista, ili da donese političku stabilnost Pakistanu.
Nor can a weak, embattled, Musharraf be expected to fight Islamic militancy effectively or bring political stability to Pakistan.

Takvi kontakti, složili su se oni, jačaju političku stabilnost i pomirenje širom regiona.
Such contacts, they agree, boost political stability and reconciliation throughout the region.

Istovremeno, on je pozvao na veće strane investicije, ističući da bi to bilo od ključnog značaja za političku stabilnost Srbije.
At the same time, he called for more foreign investment, saying this would be crucial for Serbia's political stability.

Glasači sumnjaju da je spreman da žrtvuje dugoročnu političku stabilnost radi kratkoročnog izbornog uspeha.
Voters suspect he is prepared to sacrifice long-term political stability for the sake of short-term electoral success.

Konkretno, politički faktori uključuju oblasti poreske politike, zakona o radu, ekološke zakone, trgovinska ograničenja, takse i političku stabilnost.
Specifically, political factors have areas including tax policy, labour law, environmental law, trade restrictions, tariffs, and political stability.

Moja stranka Siriza garantuje novi društveni ugovor za političku stabilnost i ekonomsku bezbednost.
My party, Syriza, guarantees a new social contract for political stability and economic security.

Auto-putеvi vam daju političku stabilnost i zašto da jеdna od najvеćih građеvinskih firmi na svеtu kakva jе" Bеhtеl", koja na sasvim drugačiji način radi od kompanija kojе danas imamo u Srbiji, nе bi radila kod nas.
Highways give you political stability and why one of the largest construction companies in the world, such as Bechtel, which operates in a completely different way from the companies that we have today in Serbia, would not work with us.

Naš posao je da učinimo sve što je u našoj moći da očuvamo mir i političku stabilnost,“ istakao je predsednik Vučić.
Our job is to do everything in our power to preserve peace and political stability,” said President Vučić.

Sa velikim naporom smo postigli političku stabilnost, i mi smo primer kako ona dovodi do ekonomske stabilnosti..
We have struggled to achieve political stability and we are an example of how this leads to economic stability..

Bez obrazovanja visokog kvaliteta, slabi su izgledi za ekonomski prosperitet i političku stabilnost bilo gde.
Without high-quality education, there is little prospect for economic prosperity and political stability anywhere.

Makedonija i Hrvatska moraju ostvariti političku stabilnost i ekonomski prosperitet da bi došle do punopravnog članstva u EU», istakao je Sanader.
Macedonia and Croatia must reach political stability and economic prosperity in order to attain full-fledged EU membership," said Sanader.

Potpredsednik Enela Andrea Brentan rekao je da njegova kompanija ima strateške interese u regionu, istakavši kao pozitivne faktore političku stabilnost, delotvornu ekonomsku politiku i liberalizaciju tržišta energije u Bugarskoj.
Enel Vice President Andrea Brentan said the company had strategic interests in the region, noting the political stability, effective economic policies and liberalisation of the power market in Bulgaria as positive factors.

Bilo bi važno za kosovske vlasti da se fokusiraju prvo na političku stabilnost u zemlji, drugo na još veći angažman[ građana], uključujući manjine, i treće na postizanje napretka u reformama vezanim za Evropu", rekao je Fuel.
It would be important for the Kosovo authorities to focus first on the political stability in this country, second on engaging[citizens] even more, including minorities, and third, on making progress in the Euro related reforms," Fuele said.

Usredsredićemo se na razvoj kosovskih institucija, prosperitet građana, političku stabilnost i implementaciju standarda», rekao je Čeku parlamentu.
We will concentrate on developing Kosovo's institutions, the prosperity of citizens, political stability, and the implementation of standards," Ceku told parliament.

Potprеdsеdnica Mihajlović dodala jе da Vlada Srbijе danas ima stabilan budžеt i finansijе, političku stabilnost i sprеmnе projеktе za rеalizaciju, tе da sе višе nikada nеćе ponoviti iskustva iz prošlosti da jе država uzimala krеditе bеz sprеmnе projеktno-tеhničkе dokumеntacijе.
Deputy Prime Minister Mihajlovic added that the Government of Serbia today has a stable budget and finances, political stability and projects which are ready for realization, and that the experience from the past will never be repeated, when the country was taking loans without proper project-technical documentation.

Premijer je rekao da će glavna misija Hrvatske kao člana Saveta biti da promoviše političku stabilnost u jugoistočnoj Evropi-- sa fokusom na Kosovo i Bosnu i Hercegovinu.
The prime minister said the main mission of Council membership for Croatia will be to promote political stability in Southeast Europe-- with a focus on Kosovo and Bosnia and Herzegovina.

Politička stabilnost je uslov za razvoj Srbije.
Political stability is the prerequisite for economic development in Kashmir.

Politička stabilnost je osnova za svaku vladavinu prava i ekonomski napredak.
Political stability is the basis for the rule of law and economic progress.

Politička stabilnost je preduslov svakog drugog uspeha- poručio je ministar Vulin.
Political stability is the prerequisite for any other success- Minister Vulin said.

Politička stabilnost zemlje se poboljšala, političke tenzije drastično su opale.
The country's political stability has improved, political tensions have been reduced drastically.

Postoji politička stabilnost u Republici Makedoniji.
There is a political stability in the Republic of Macedonia.