Sta znaci na Engleskom POLOVICA - prevod na Енглеском

• half

Примери коришћења Polovica на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoja polovica.
Your half.

Polovica Francuske.
Half of France.

Moja bolja polovica.
My better half.

On i polovica Kini.
Him and half of China.

Ona je moja druga polovica.
She's my other half.

Polovica ovo je za tebe.
Half of this is for you.

Moj yin, moja bolja polovica.
My yin, my better half.

Polovica od toga je za vas!
Half of it's for you!

Kelly mi je bila druga polovica.
Kelly was my other half.

Moj je polovica bila u torbi.
My half was in the bag.

Pola lic aizgleda jezivo. A dobra polovica lica ima oznake.
A creepy half-face, and his good side had tribal markings.

Polovica Ian' novca s obitelji.
Half of Ian's family money.

Sigurna sam da su polovica njih bili Nacisti.
I'm sure half of them were Nazis.

Polovica od njih su vec ovdje.
Half of them are here already.

Oni su kettled off polovica Grey Street.
They've kettled off half of Grey Street.

Polovica mojoj jedinici bio je crn.
Half of my unit was black.

Ti se opisuje polovica ljudi u Bostonu.
You're describing half the people in Boston.

Polovica od toga, na pola puta, na pola puta.
Half of it, halfway, halfway.

Na svom vrhuncu, inčni polovica je… dva inča.
At your height, an inch a half is… Two inches.

Ovo je polovica informacija koje želite.
This is half of the information you want.

Ubij slabiju Buffy polovicu i Ubojica polovica umire.
Kill the weaker Buffy half, and the slayer half dies.

Polovica neka zakiva, polovica na šine.
Half on spikes, half on rails.

Ne možeš više biti polovica, jer si okusio kako je to biti potpun.
You can't go back to being just a half. You know what it's like to be a whole.

Bolje polovica vani nego dvojica u grmlju.
A half a loaf is better than two in the bushes.

Htio sam ti dati do znanja da je ova polovica auta sada spremna. A za onu polovicu auta ne znam.
And I just--I guess I wanted to let you know that this side of the car is ready now, and I don't know about that side of the car.

Свака половица је подељена на три велика комада, који се затим и секу.
Each half is divided into three large pieces, which are then also cut.

Потпуно доња половица бифокалног сочива, звана Франклин, Екецутиве или Е стил.
Full bottom half of a bifocal lens, called the Franklin, Executive or E style.

Ко је ваша друга половица која вас допуњује?
Who is your other half and completes you?

Izgubili smo polovicu porodičnog stabla!
We've lost half our family tree!

Sigurna sam da sam barem polovici obećala da ću spavati s njima.
I'm sure I've promised to sleep with half of them.