Sta znaci na Engleskom POLOVICE - prevod na Енглеском

• half
• halves
• halves in half

Примери коришћења Polovice на Српском и њихови преводи на Енглески

Obje polovice.
Both halves.

Polovice onoga što kaže?
Half of what she says?

Bolje polovice.
Better half.

Polovice naših boraca više nema.
Half our fighters are gone.

Oko tvoje polovice.
Around your half.

Dvije polovice jednadžbe.
Two halves of the equation.

Evo tvoje polovice.
Here's your half.

Zašto polovice Robin Hood, gospodine?
Why half Robin Hood, sir?

Tu su velike, polovice.
There's some key, halves.

Dvije polovice ne pristaju zajedno.
Like two halves that didn't quite fit together.

Ja sam vlasnik polovice.
I owned half of everything.

Moje dvije polovice na obje strane.
My two halves on either side.

Ronny, Nick, došle su vam bolje polovice.
Ronny, Nick, your better halves are here.

Daj mi moje polovice, a zatim.
Gimme my half, then.

Te polovice ne pripadaju zajedno, kučko!
These halves don't belong together, bitch!

Mary je vlasnica polovice imanja.
Mary owns half the estate.

Više od polovice meda ne odgovara propisima.
Almost half of the honey does not regulations.

Ja preuzimam više od polovice rizika.
I'm assuming more than half the risk.

Druga polovice je jedna od nestalih devojaka.
Their half is one of the missing Juarez girls.

Znaš više od polovice nastavnika.
More knowledgeable than half the staff.

U redu, ubrzajte do otprilike polovice.
Okay, uh, speed it up to about halfway through.

Zapravo polovice otoka.
Actually, half of the island.

Kapetan Tarkin i Ahsoka imaju memorirane polovice.
Captain Tarkin and Ahsoka have each memorized half.

Želite li ići polovice na zasjedi?
Do you want to go halves on a stakeout?

Kada mijenjate plahte kada je pacijent u krevetu, podijelite krevet na polovice.
When changing sheets with the patient in the bed, divide the bed into two halves.

Ne, ovaj sat kaže polovice dvanaest, kao dobro.
No, this clock says half twelve, as well.

Ako ga ne mogu podgrijati, neka pola sjemenki maka ostave unutra a drugu polovicu pospu po polovici mafina sa borovnicom a onda prepolove obje polovice, a onda ih obje bace.
If they can't heat it up, then leave half the poppy seeds in and sprinkle the other half of the poppy seeds on one half of a blueberry muffin and then cut both halves in half, and throw them both away.

I sad je više od polovice mojih ljudi mrtvo!
You tipped him off. Over half my team is dead!

Pretražili smo i pregledali više od polovice broda, Admirale.
Our sweep has now covered over half the ship, Admiral.

Ima više od polovice milijuna ljudi u ovom gradu.
There are over half a million people in this city.